ワーカープロフィール
traducteur
個人 / 男性 / 30代前半 ( - )
最終アクセス: 5年以上前
- ステータス
- 対応可能です
- 時間単価
- 1,000 〜
-
稼働可能
時間/週 - 20〜30時間
- 登録日
- 2019年01月23日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
自己紹介
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
ヨーロッパ在住の日本人で、現在イギリスの大学で情報学を学んでいる者です。
【稼働時間】
平日や休日の1日2~3時間のまとまった時間で在宅ワークをお受けしております。
【可能な業務】
生まれも育ちもスイスなので、
外国語に関連したお仕事、または翻訳のお仕事があればお役に立てるかと思います。
日本語とフランス語が母語、英語は現在イギリスの大学で問題なく駆使できるレベル、そして更にドイツ語も高校まで習っていたのでCEFRのB2レベル位はあります。
また、情報学部に通っているため、
複数の言語(JavaScript, Java, Python, c#)でのプログラミングを得意としております。
【趣味】
社会人経験はありませんが、アルバイトとして日本語教師という形で働いているので、外国語にとても強い関心を持っています。そして、自然言語処理を扱った機械学習について勉強するのが現在の一番の楽しみです。
その他に
・音楽（ピアノ、DTM）
・ゲーム
・読書
・語学（スウェーデン語とロシア語の学習）
なども趣味としております。
納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。
評価
評価がありません。