スキル
| スキル | レベル | 経験年数 | 備考 |
|---|---|---|---|
| 翻訳 | 4 | 5年以上 | 映画配給会社にて、携帯電話向けコンテンツの制作業務を担当。ゴシップニュースや最新エンタメ情報を中心に英語のニュースソースを翻訳し、日本人向けにリライトしていました。フリーランスになってからも現地のプレスリリースなどを翻訳しています。 |
| ライター・編集業務 | 5 | 5年以上 | 映画会社にて、映画祭や新作映画の会見記者を担当。ゆうばり国際映画祭では公式ニュース配信などを行いました。また、簡単なコラムから硬めの映画評まで幅広く執筆経験がございます。フリーランスになってからは、海外ゴシップニュースから、お祭の記事まで広く扱っています。 |
| ディレクター | 3 | 1〜3年 | ラジオ局での番組ディレクター、公的機関のUstream広報番組配信のディレクター経験がございます。 外部機関との打ち合わせ、台本制作から取材、編集、完パケ、O.Aまで一貫して作業しておりました。 |
| キャリアカウンセラー | 3 | 3〜5年 | 若年者から高年齢者、外国人のキャリアカウンセリングを行っておりました。 また、業務に付随して、社会保険労務士の資格試験の受験経験があります。 |