ワーカープロフィール
BEBEB
個人 / 女性 / - ( 千葉県 )
最終アクセス: 30日前
- ステータス
- 対応可能です
- 時間単価
- 2,500 〜
-
稼働可能
時間/週 - 20〜30時間
- ウェブ会議
- できる
- 登録日
- 2020年04月13日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
取材・コミュニティ通訳の経験あり｜スペイン語⇄日本語の通訳・翻訳対応可
自己紹介
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
千葉在住のフリーランスです。
スペイン語⇄日本語の通訳を中心に活動しております。
【経歴】
・取材帯同通訳
・取材映像の内容確認・翻訳対応
・コミュニティ通訳
（副業として約2年の経験）
【稼働時間】
平日：1日6〜8時間
休日：1日4時間
※本業の繁忙期には稼働時間が変動する場合がございますが、
事前にご相談のうえ、可能な範囲で柔軟に調整いたします。
在宅・現場同行いずれも対応可能です。
【可能な業務】
・スペイン語⇄日本語の通訳
・簡単な翻訳案件（内容・分量に応じて対応可）
【使用ツール】
・Google ドキュメント
・Word,PowerPoint
・canva
上記ツールは基本的な操作であれば問題なく使用できます。
納期を守ることはもちろん、丁寧で円滑なコミュニケーションを心がけております。
語学力を活かし、取材・観光をはじめとしたさまざまな分野でお力になれればと考えています。
常に学ぶ姿勢と好奇心を大切にし、新しい分野や翻訳業務にも前向きに取り組みながら、
通訳者として、また言語のプロフェッショナルとして成長していきたいと考えています。
少しでもご興味をお持ちいただけましたら、お気軽にご連絡ください。
評価
受注実績
その他の情報
出身地
埼玉県