mikitea8

システム開発

自己紹介

プロフィールをご覧いただきありがとうございます。
以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。

【経歴】
・四年制大学外国語学部英米学科卒業
・アメリカの大学へ1年間学部聴講留学
・通訳ボランティア
・映画・You Tubeビデオ作成(動画撮影・編集)2年
・旅行会社にて国内営業2年・海外営業3年・ECサイト運営・ウェブサイト作成
・広告代理店にてウェブサイト運営・HTML/CSSコーディング業務・コンテンツライター・翻訳・ローカリゼーション2年

英国広告代理店にて、日本市場向けのWebサイト運営、HTML/CSSを用いたコーディング業務、マーケティングコンテンツの翻訳や作成をしています。
過去にはインバウンド事業の新規事業開拓に携わり、訪日観光客向けの商品やサービスの造成、海外旅行代理店への営業・折衝、観光業関連の通訳、英語Webサイト作成、契約書等書類の翻訳業務をしていました。

【英語のスキル】
・IELTS 7.0
・TOEIC 905点
スピーキング・ライティングともにビジネスレベルです。

【可能な業務】
・HTML/CSSコーティング
・コピーライティング
・WEBマーケティング
・日英翻訳（記事・各種契約書・Webサイト・動画翻訳）
・英文営業・マーケティングメール
・英文事務（ビジネスメールや企画資料の作成）
・旅行企画やインバウンドサービスや商品の造成
などのお仕事をお受けしております。
ネイティブの会話のような、カジュアルな表現から、ビジネスで使える正確なフォーマルな表現まで幅広く対応可能です。

その他趣味として
・旅行（国内海外）
・読書・ミュージカル鑑賞
・プログラミング言語学習
・ハンドメイド（クリエーター)
などがあります。

【稼働時間】
平日週に15〜20時間ほどの在宅ワークをお受けしております。

納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。