個人 / 女性 / 40代前半 ( 大阪府 )
最終アクセス: 5年以上前
職種 |
---|
スキル |
---|
特許の英日・日英翻訳に携わって約8年になります。
主に機械分野の翻訳をしておりますが、そのほかの分野も対応可能です。
翻訳には、語学力が必要であることはもちろんですが、
原文を理解する力と調査力がとても重要であると考えております。
原文を理解し、それを確実に読み手に伝えられる翻訳を常に心がけております。
福岡県北九州市
大阪外国語大学
福岡県立八幡高等学校