yoshiyuki2525

動画・映像・アニメーション

自己紹介

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。

以下に経歴や得意分野などを記載しておりますので、ご覧ください。

【経歴】
・同志社大学英文学科卒業　
ニューヨーク州立大学Fashion Institute of Technology 広告コミュニケーション学科卒業　
ハーバード大学教育大学院　修士課程修了 Technology in Education
　同志社大学大学院神学研究科　修士課程修了
・英語教員歴　20年以上
・翻訳書に「多元的知能の世界」ハワード・ガーディナー　現在、あと2冊出版予定あり。
　【資格】
・実用英語検定1級
・TOEFL　６５０
・TOEIC　９７０

【可能な業務】
・朗読、読み聞かせの経験多数なので、ナレーション録音（日本語・英語）
現在まで、YouTubeではおよそ500本を受注　
日本語　野球チャンネル・時代小説等
英語　　マンガの翻訳英語セリフ　
　　　　インバウンド向けのレストランの英語ナレーション等


日本語　　https://youtu.be/NSmLwgI_wsg?si=EyLHjI02x4pHfne6
　　　　　https://youtu.be/b3997RQi-kg
英語　　　https://youtu.be/RLMbANcCsb8?si=3t6V98ehlVBiN691

録音環境　マイク Shure Mv7 Audient iD14　　　Izotope RX-10（ノイズ除去）
　　　MacBookPro M1 Max Logic Proを使用
・映像編集　撮影も簡単なものなら　　Adobe Premiere Pro / Davinci Resolve
・ブログ記事の執筆（宗教・社会分野）
・翻訳（英→日）映画字幕作成（英→日）

【得意分野】
・教育
・宗教
・留学
・映像製作
・翻訳（英→日）分野問わず
また、得意分野以外のライティングもお引き受け可能ですので、
お気軽にご相談ください。

【稼働時間】
平日は4～5時間、休日は10時間で在宅ワークをお受けしております。

ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。