cappucc1n0

デザイン

自己紹介

こんにちは。プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
Cappucc1n0と申します。

常に迅速・丁寧を心がけ、ライター・翻訳業務を行っております。
また、「誰が読んでも理解できる」記事を作成するようにしています。
Webデザイナーに興味があり、学びながら活動しております。

▼可能な業務
専業ライター/翻訳者
・ブログ・まとめ記事等の校正・編集
・ブログ・まとめ記事等の執筆
・Web記事の構成・リライト
・英語翻訳・修正（パンフレット、シナリオ）

▼平日の稼働時間
フリーなので平日土日昼夜問わず稼働しております。
即日納品など急ぎの案件もご相談ください。

カナダ在住で時差（17時間）があるため返信が遅れることがありますが必ず返信いたします。

▼連絡手段
・Chatwork、Zoomなど、柔軟に対応いたします。また、メッセージの返信は土日祝関係なく、迅速に行います。

＜その他お願い＞
※申し訳ありませんが、対面・電話による打ち合わせは対応できないことが多いです。
※仮払い前の執筆はできかねます。

▼得意分野
・グルメ（主に北海道、関東の人気グルメ巡りをしています）
・医療系（神経内科疾患、主に自律神経の乱れの原因・改善に関する知識があります）
・映画（アクション、FS、ロマンス、ファンタジー）
・音楽（J-pop、K-pop、ロック、洋楽、ダンス、R＆Bなど幅広く聴いてます）
・英会話（日常英会話、ビジネス英語ができます。現在は医療英語も勉強中です）
etc.

未経験のジャンルでも専門知識・資格が必要なものでない限り、柔軟に対応が可能です。ぜひお気軽にご相談ください。

※得意分野以外でも徹底的にリサーチして記事にします。

現在は海外在住でフリーランスとして活動しております。
迅速な対応を心がけていますが、時差があり返信が遅くなることがありますが責任を持って最後までお仕事に臨みます。

どうぞよろしくお願いいたします。