エスペラン座

ライティング・記事作成

自己紹介

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
エスペラン座と申します。

以下に経歴や得意分野などを記載しておりますので、ご覧ください。

【経歴】
・南山大学外国語学部スペイン語専攻 卒業
・1994年4月～ 2000年3月(6年）賃貸住宅情報誌編集
2000年4月～ 2002年11月(2年8カ月）林業業界紙編集
2003年3月～ 2003年11月(9カ月）タウン誌編集
2004年2月～ 2005年9月(1年8カ月）花卉園芸業界紙編集
2005年11月～ 2006年10月(1年）国内旅行広告編集
　2007年4月 ～ 2009年3月(2年）劇場勤務
2009年4月 ～ 2017年3月(8年）飲食業にてメニュー作成と企画
2017年4月～ 2020年3月(3年） 駅構内物産展の運営管理
・2020年から現在まで、フリーランスのライターとして活動開始


【連載ブログ／記事サンプル】
・連載ブログ「おはよう素晴らしき歌舞伎狂」
　https://ameblo.jp/bentenko
・国際協力関連　https://www.jica.go.jp/chubu/story/story_97_151029.html

【資格】
・TOEIC 795点
・実用英語検定２級
・実用スペイン語検定３級

【可能な業務】
・英語翻訳
・スペイン語翻訳
・ブログ記事の執筆
・Webコンテンツ作成
・リライト
などを得意としており、情報が正確で分かりやすく、ロジカルな文章になるよう心がけております。硬い文面から砕けた文面まで、クライアント様のニーズに合わせて幅広く対応可能です。また、wordやexcelの基本操作が可能です。

【得意分野】
・スペイン語翻訳
・エンタテインメント
また、得意分野以外のライティングもお引き受け可能ですので、
お気軽にご相談ください。

【稼働時間】
平日は５～６時間、休日は３時間で在宅ワークをお受けしております。

納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。