個人 / 男性 / 40代前半 ( 埼玉県 )
最終アクセス: 2年弱前
職種 |
---|
スキル |
---|
【過去に携わった業界・業務】
<日本国内>
社名:三菱系列ビジョンテクノネット
業務内容:カメラマン・編集・テロップ制作など担
社名:株式会社ネッツ(日本本社)
業務内容:海外事業部長 兼 運営部長 ローカライズ・翻訳・通訳 及び 企画・開発支援(正社員)
社名:サニー出版株式会社
業務内容:韓国関連の書籍を担当・出版(正社員)
※アマゾンにて「木越優」と検索してください。
<韓国国内>
・社名:株式会社ネットタイムソフト
業務内容:ローカライズ・翻訳・通訳(正社員)
社名:株式会社マナトゥーン
業務内容:デジタル漫画会社にてローカライズ・翻訳・通訳(アルバイト)
社名:株式会社スター産地
業務内容:翻訳・通訳・日本語講師(アルバイト)
社名:株式会社ネッツ(韓国支店)
業務内容:ローカライズ・翻訳・通訳 及び 企画・開発(正社員)
【可能な業務】
・映像編集
・映像・写真撮影
・韓国語翻訳・通訳
・韓国ゲームローカライズ
・データ入力
学生の時(高校時代)に校内早打大会にて2位になった経験もあり、入力データ入力の作業の速度などに自信があります。
また、韓国国内にて仕事をしていた経験がある為、韓国関連の業務も行えます。
・ライティング
【使用ツール】
・Google ドキュメント
・Google スプレッドシート
・Google スライド
・Word,Excel,PowerPoint
・adobe全般のソフト
は問題なく使用できます。
埼玉県
東京ミュージック&メディアアーツ尚美