aria402

ライティング・記事作成

自己紹介

証券会社で営業職を10年経験し、その後、派遣・契約社員として英語を活かした輸出入の貿易事務アシスタントを約8年間務めました。
輸入業務では、海外サプライヤーへの発注から輸入商品の通関手続き、国内倉庫への発送手配まで、一連の流れを担当していました。
海外とのやり取りでは、スケジュール調整や書類の確認など、細やかなコミュニケーションと正確さが求められ、責任を持って対応してきました。

また、英→日の医療翻訳をはじめ、その他の翻訳業務も含めて約2年間携わりました。
専門用語を正確に理解し、自然な日本語に置き換える力を磨くことができました。
これまでの仕事を通じて培った「英語力」「事務処理能力」「丁寧な対応力」を生かし、幅広いお仕事に柔軟に取り組みたいと考えています。

2025年11月よりクラウドワークスでの活動を再開し、これまでの実務経験を活かせるお仕事はもちろん、AIなどの新しい分野にも積極的に挑戦しながら、実績を積み重ねたいと考えております。

ひとつひとつのご依頼を大切に、誠実に対応させていただきます。
どうぞよろしくお願いします。