morimid

ライティング・記事作成

自己紹介

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。

以下に経歴や得意分野などを記載しておりますので、ご覧ください。

【経歴】
・IT開発企業を退社後、2000年~フリーランスの産業翻訳者として
　工業分野の英日翻訳、日本語でのマニュアル／オンラインヘルプを担当

長らく工業翻訳の仕事を続けてきましたが、書く仕事をしたい気持ちが強く
登録しました。

その他、書店員やセミナー業事務として就労経験あり。
外国語が母国語の人の話す日本語音声の文字起こしの経験あり。

業務外で、短歌結社に入り短歌とあわせてエッセイなども書いています。
得意分野は工業よりむしろ、オカルト、ホラー映画、園芸、短歌等の文芸です。

【可能な業務】
・ブログ記事
・データ入力
・文字起こし
などを得意としています。

また、wordやexcelの基本操作可能です。

【得意分野】
・ホラー映画
・映画全般
・オカルト
・園芸・ガーデニング
・書評（本全般）

また、得意分野以外のライティングもお引き受け可能ですので、
お気軽にご相談ください。

文字起こし
データ入力
アンケート記事

【稼働時間】
平日は５～６時間、休日は３時間で在宅ワークをお受けしております。

納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。