TrangNguyenVN

ビジネス・マーケティング・企画

自己紹介

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
ベトナム在住でチャンと申します。

以下に経歴や実績を記載しておりますので、ご覧ください。

【経歴】
・2007〜2011日本に留学
・2011年信州大学退学（家庭の理由で）
・2011〜現在まで日本企業で部長・社長アシスタントとして働いております。主な作業は書類作成翻訳・商談通訳、市場調査、スケジュール管理、事務作業


【可能な業務】
・ベトナム市場調査
・書類翻訳（日本語・ベトナム語・英語）
・資料作成
・データ入力
・伝票管理
長年アシスタント仕事をしてきて、細かな作業を集中してこなすことが得意です。日本語能力１級を持っており、日本企業の文化もベトナム文化も理解できて、ベトナムマーケットに興味のある方に力になりたいと思っています。

【得意なジャンル】
・ITソリューション
・不動産管理（ビルマネージメント）
・化学品
・趣味として家事・子育て・美容・ダイエット・メイクにも興味深いです。

【使用ツール】
・Google カレンダー、ドキュメント、シーツ
・Word、 Excel、 PowerPoint
は基本的な操作であれば問題なく使用できます。

【稼働時間】
平日の1日2〜３時間のまとまった時間で在宅ワークをお受けしております。案件等に応じて勤務時間変更が可能ですのでお気軽にご相談してください。

納期を守ることはもちろん、丁寧なホウ・レン・ソウを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。