amatti1909

ビジネス・マーケティング・企画

自己紹介

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。


以下に経歴や得意分野などを記載しておりますので、ご覧ください。

【経歴】
・一橋大学大学院社会学専攻 修了（2018~2020年修了）

・2019年~現在まで総合出版社で学術書の書籍編集・校正として勤務、企画~入稿まで進行管理を含む実務を担当。

・2021年からWebサイト編集・運営・広報および、翻訳（英語）のフリーランスとしての活動を開始。　

【可能な業務】
・紙媒体の編集にかかる業務一般（Microsoft office、Adobe Acrobat Proの使用、進行管理、オンライン含む打ち合わせや文字起こし、校正・校閲、市場や読者を想定した上での適切なテクスト編集・製品管理や外部発注。InDesign等DTPソフトを使った組版や画像編集も可）

・英語→日本語翻訳（書籍翻訳レベル）

・グーグルドキュメント、スプレッドシート等を使用した、複数人でのオンライン上のテクスト編集作業。ほか、slack、teamsでのコミュニケーションも可能。

・編集・出版コンサルティング（出版、執筆や企画構想、クラウドファンディング等での資金調達や就活など、出版に関わるご相談全般）

【得意分野、関心】
・社会問題一般
・人文・社会
・ジェンダー、フェミニズム関連分野
・ビジネス・実用
・自然科学

【稼働時間】
平日は1~2時間、休日は4-8時間で在宅ワーク可能です。

チャットワークでの連絡も可能です。
納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。

お気軽にお声がけいただけますと幸いです。
どうぞよろしくお願いいたします。