Mei0517

動画・映像・アニメーション

自己紹介

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
地方在住でフリーランスの翻訳者・動画編集者をしております。

【経歴】
・大学卒業後、韓国語翻訳を中心にフリーランスで活動中
・過去にWeb制作のコーディングを学んだ経験あり
・現在は翻訳や動画の文字起こしをメインに業務を受注しています

【可能な業務】
・韓国語翻訳（マニュアルや用語集に沿った正確な翻訳）
・動画編集（Vrewを使った文字起こし・簡易編集）
・データ入力、インターネット調査、資料作成
・スプレッドシートを使ったデータ管理

【得意な作業】
・調査やリサーチを伴うコツコツとした作業
・マニュアルに沿った正確な業務遂行
・スプレッドシートの基本操作（関数・整理など）

【使用ツール】
・Googleドキュメント
・Excel、PowerPoint
・Vrew（動画文字起こし）
・Slackなどのコミュニケーションツール

【稼働時間】
平日を中心に週20時間程度を目安に作業可能です。
リモートワークに慣れており、柔軟に対応できます。

納期厳守はもちろん、コミュニケーションを大切にし、依頼主様の要望に応じた丁寧な仕事を心掛けております。
どうぞよろしくお願いいたします。