A. Hus

ライティング・記事作成

自己紹介

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
アメリカ在住の、A. Husと申します。

以下に経歴や実績を記載しておりますので、ご覧ください。

【経歴】
・2003年　4年生大学・学芸学部英文学科卒業 中・高英語教員免許取得
・2004年　アメリカの大学院にて修士課程終了 (TESLと応用言語学)
・2005年～2008年　日本の大学英文学科で非常勤講師として英語の授業担当
・2017年～現在　アメリカ合衆国にて青年弦楽合奏団運営広報担当
・2023年～現在　フリーランスでの翻訳（日⇆英）ポストエディティング（英⇆日）

【可能な業務】
・英作文
・翻訳（英語⇆日本語）
・サイトコンテンツの文章作成
・資料作成
・データ入力

現在の仕事では、広告用チラシ、コンサート・プログラムの作成のため、英作文を頻度に担当しております。また、コミュニケーションをとるためのメールの作成、宣伝用のウェブサイトの作成、団員個人情報の管理のためのスプレッドシート作成と管理も行っております。リモートでの仕事が大半を占めますが、細かな作業を集中してこなし、更に改善点を提案して実行に移すことを得意としております。

【得意なジャンル】
・エンターテイメント
・ショッピング
・音楽
・教育
・旅行
・時事
・ダイエット
・ファッション
・子育て
・恋愛
・家族

などが趣味でもあり、記事作成であれば長文での執筆も可能です。

【使用ツール】
・Google Doc
・Google Spreadsheet
・Google Slides
・Google Forms
は問題なく使用できます。

【稼働時間】
平日の1日合計5から6時間ほどまでの時間で在宅ワークをお受けしております。アメリカ合衆国東海岸標準時間帯での稼働となります。

納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。