個人 / 女性 / - ( - )
最終アクセス: 約1ヶ月前
職種 |
---|
スキル |
---|
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
上川と申します。
以下に経歴や得意分野などを記載しておりますので、ご覧ください。
【経歴】
・NY州立バッファロー校 卒業 会計学選考
・4大監査法人の一つ、KPMGのNYオフィス勤務
・日本大手証券会社の監査部を経て、外資系の人事・労務スペシャリストへ
・大手人材会社で外国人留学生の就職支援、ジョブフェアの開催に従事
・アメリカ全土の大学を周り日本人留学生への就活支援を行う
・NYで結婚、出産を得てフリーランスへ
【資格】
・TOEIC 910点
・英検1級
・グローバルキャリアカウンセラー
【可能な業務】
上記の得意分野に関する
・ブログ記事の執筆
・Webコンテンツ作成
・リライト
・和英英和翻訳
・新卒・転職活動(ハイクラス)のアドバイス
・留学関連
・人事関連
などを得意としており、読み手を意識して、情報をわかりやすく伝えることができるような文章の表現を心がけています。
硬い文面から砕けた文面まで、クライアント様のニーズに合わせて幅広く対応可能です。
また、wordやexcelの基本操作が可能です。
【得意分野】
・翻訳
・留学
・新卒・転職
・バイリンガル子育て
・教育
【趣味】
読書(ドイツ文学・フランス文学、近代文学など様々なジャンルの読書が好きです)
映画鑑賞
登山(富士山3回登頂)
NY周辺のハイキングコースを散策
ランニング(フルマラソン完走2回)
ビール愛飲家
また、得意分野以外のライティングもお引き受け可能ですので、
お気軽にご相談ください。
【稼働時間】
平日は3〜5時間、休日は3時間で在宅ワークをお受けしております。
チャットワークでの連絡も可能です。
納期を守ることはもちろん、丁寧で迅速なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、時差もありますが24時間以内に返信をする態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。
上川
佐賀県
ニューヨーク州立大学