ワーカープロフィール
jpnsn456
個人 / 男性 / 30代後半 ( 愛知県 )
最終アクセス: 約22時間前
- ステータス
- 対応可能です
- 時間単価
- 1,100 〜
-
稼働可能
時間/週 - 10〜20時間
- 登録日
- 2025年04月05日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
自己紹介
ご覧いただきありがとうございます。
フリーランスとして、日英翻訳・簡易通訳・英文資料の要約などを中心に活動しております。
TOEIC875点相当のビジネス英語力があり、商談やレポートの英語対応も可能です。
【これまでの業務経験】
・日英の双方向翻訳
・海外市場向け商品紹介文のライティング
・外国人向けガイド文の作成
・オンラインリサーチ＋レポート納品
【対応可能な業務】
・日英翻訳・英文要約
・外国人向け資料作成（商品紹介、FAQなど）
・簡単な調査＋レポートまとめ
・データ入力、情報収集代行
・英語でのメール対応（カスタマーサポート）
【稼働時間】
平日：18:30以降の夜間対応
土曜日：終日対応可能
リモート環境も整っており、納期は柔軟に調整可能です。
※実績非公開の案件が多いためポートフォリオは掲載しておりませんが、誠実な対応と丁寧な作業をお約束いたします。(参考資料は今後考えていきます。）