個人 / 男性 / 20代後半 ( 千葉県 )
最終アクセス: 3日前
| 職種 |
|---|
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
食品商社で営業職として勤務しております、あつきと申します。
海外取引や貿易業務を通じて、英語でのビジネスメール対応や資料作成、契約書翻訳などに日常的に携わっています。
正確さとスピードを両立した業務対応を心がけています。
⸻
【経歴】
・神田外語大学外国語学部 卒業
・食品商社にて営業職として勤務(2024年〜現在)
- 海外サプライヤーとの英文メール対応
- インボイス・契約書・輸出入書類作成
- 提案書・見積書などの営業資料作成
⸻
【スキル・資格】
・TOEIC 855点
・日英/英日翻訳(ビジネス・メール・記事)
・英語ライティング・添削
・FP2級
・貿易実務検定B級
⸻
【対応可能な業務】
・ビジネス文書、契約書、メールなどの英日/日英翻訳
・英語学習関連の記事・コラム執筆
・英語表現の添削
実務経験を活かし、自然で分かりやすい翻訳・文章作成を行います。
⸻
【稼働時間】
平日:21時〜23時
土日:4時間程度
※納期・業務量に応じて柔軟に対応可能です。
⸻
【メッセージ】
迅速・正確・丁寧な対応をお約束します。
ご依頼の意図を的確に理解し、期待を超える成果物を目指します。
どうぞお気軽にご相談ください。