スキル
| スキル | レベル | 経験年数 | 備考 |
|---|---|---|---|
| 翻訳 | 4 | 5年以上 | 海外在住経験等により、生きたことばの翻訳を得意としています。 また、各国語のネイティブ友人がいるため、現代の言葉の使われ方等のチェックを行うことが可能です。 このため、より精度の高い自然な翻訳が可能です。 |
| グラフィックデザイン | 4 | 5年以上 | 会社宣伝部の時代に外部グラフィックデザイナーの影響を受け、殊にタイポグラフィーに対してこだわりを持つようになり、最終的にはコラージュを得意とするグラフィックデザイナー兼SFXCMエディターとして独立営業していました。テクニカルコピーも書けます。 |
| Webディレクション | 3 | 5年以上 | 得意分野であるコンピューターとデザイナーを複合化すると必然的にWEBデザインになりますが、私の場合クライアント側にいたため専ら企画・運営する商業施設のサイト制作におけるプロデュース＆ディレクションがメインとなります。小規模なサイトは自分で制作します。 |
| 広告コピーライティング | 3 | 5年以上 | 宣伝部時代から自社でのコピー原案作成をやっているので、一通りのコピー制作が可能です。またブログも複数平行して書いており、得意なスキルの一つです。 |
| 写真撮影 | 3 | 5年以上 | 中学時代、高校時代と写真部在籍。社会人となって転職先の映像プロダクションでは撮影から照明、小道具、その他映像制作に関わることは全て経験しています。そのためスチル撮影、ムービー編集は得意なスキルです。 |