スキル
| スキル | レベル | 経験年数 | 備考 |
|---|---|---|---|
| 記事執筆・ライティング | 3 | 5年以上 | かつてドリームゲートが運営していたブログ「海外ビジネス最前線」（現在「社長ブログ」内に移行）のシンガポール担当を皮切りにシンガポール経済新聞での執筆やLINKBIZ台湾、FNAなどに寄稿していました。ライター経歴11年。 |
| 翻訳 | 4 | 5年以上 | シンガポールの情報発信をしていた関係で英語ソースからの情報をまとめる作業を継続的に行ってきました。11年ほど経験あり。 |
| 翻訳校正 | 4 | 5年以上 | シンガポールの情報発信をしていた関係で英語ソースからの情報をまとめる作業を継続的に行ってきました。11年ほど経験あり。 |
| 市場調査 | 3 | 5年以上 | シンガポール在住歴13年。東南アジア関連についてウェブとネットワークを通して |
| 海外現地サポート | 4 | 5年以上 | シンガポールに13年在住していました。シンガポール和僑会代表を務めていたことなどもありアジア各国にネットワークが構築できました。 |
| 取材・現地調査 | 3 | 5年以上 | シンガポール在住歴13年。アジア関連ビジネス18年。現地の人脈を辿った活動が期待されます。 |
| 編集作業 | 4 | 5年以上 | シンガポール経済新聞編集長、ミャンマーエクスプレス編集長などを歴任。 |
| ビジネス英会話 | 4 | 5年以上 | TOEIC890点。シンガポール在住歴13年。 |