kanon0929

ライティング・記事作成

自己紹介

はじめまして。

現在、韓国在住で、韓国語の動画翻訳、日韓ビジネス仲介、ウェブライターとして活動しています。
記事執筆に関しては看護師として長く働いていたため、健康系・美容系をを得意としています。

＜実績など＞
・ビジネス関係の仲介業務（翻訳通訳、電話対応、書類作成など）　15年以上
・韓国語文書翻訳（企業HP、各自治体HP、観光関係、商品説明書など多数）15年以上
・YouTubeなどの動画翻訳（韓国語→日本語）　5年
・ウェブトゥーン翻訳検収（韓国語→日本語）　3年
・ライター歴　4年
・韓国商品リサーチ・買付代行　4年
・日本語教師　3年　
・看護師歴　12年

どうぞ宜しくお願い致します。