gachapinz

ホームページ制作・Webデザイン

自己紹介

米国の某電機会社でウェブサイト構築・デザイン業務に８年間ほど携わりました。企業HPの作成・管理に加え、ネットショッピングの業務全般を管理していました。業務は顧客とメールや電話でのやりとり含め全て英語で行っておりました。
現在は固定でネットショッピングサイトの日英翻訳を手掛けておりますが、時間に空きがあるため、ウェブサイトの翻訳、デザイン、その他文章の日英・英日翻訳など幅広いお仕事を募集しています。