「ブライダルエステサロンの店名」へのcrowdsanさんの提案一覧

『アプロディーテ(Aphrodita)』


＝愛と美と性を司るギリシア神話の女神。

アプロディーテー（古典ギリシア語：ΑΦΡΟΔΙΤΗ, Ἀφροδίτη, Aphrodītē）またはアプロディタ（アイオリス方言：ΑΦΡΟΔΙΤΑ, Ἀφροδιτα, Aphrodita）は、愛と美と性を司るギリシア神話の女神で、オリュンポス十二神の一柱である[1]。美において誇り高く、パリスによる三美神の審判で、最高の美神として選ばれている

エレガンテ【(イタリア)elegante】とは。意味や解説。音楽で、発想標語の一。「優雅に」の意。

L’Etoile Unique（レトワ－ル・ユニック）「たったひとつの星」

と言う意味です。

たった一つの星をみつけた花嫁さんに、そして唯一無二のブライダルサロンへお越しいただけますように。

星に願いをこめました。

蝶がひらひらと舞うさまです。

かわいい、音の単語です。いかがでしょうか？

ブライダルエステサロン「パピヨナージュ・Papillonnage 」

Ma Cherie Ange（マ・シェリー・アンジュ）「私の愛しい天使」という意味です。

いとおしい人に、言われてみたいですね。


ＡとかＭとか、やわらかいイメージの発音と表記です。

最後は直感でご選定なさるとおもいますが、素敵な言葉だと思っていただければうれしく思います。

「白い蝶」を意味します。

新婦がドレスを着ているイメージです。そして未来へ羽ばたくイメージもあります。

Les Papillons Blanc（レ・パピヨン・ブロン）いかがでしょうか？

「ルビィ色」を表します。新婦様の燃えるような心の色です。店の名前に短くてなじみやすいかもしれません。

以下引用です。

couleurは、英語のカラーです。よくクルールと書いてありますが、Ｒは消え加減に発音するほうが(フランス人には)通じますので、ほかの言葉も
　　　店名を短くしたいときはＲのところの「ル」をなくしてしまえば短くなります。そのほうが原語にずっと近い

la foie de feu(ラ・ジョヮ・ドゥ・フ)＝「祝火、かがり火」

気高い様子を表しました。

◆belle ame(ベル・アーム)
　　　「魂の気高い人、心の気高い人」

「薔薇色の人生」la vie en rose （ラ・ヴィアン・ローズ）より。

du bon temps(デュ・ボン・タン)＝　　「楽しい時」を意味します。

弾むような発音で、幸せな雰囲気をかもし出します。

まず、この提案に関しては、ネットからの引用であることをご了承ください。
なぜそのまま引用したかということですが、非常によい名前だと思ったからと、
このお仕事にやりがいを感じ少しでもよいものをと思ったからです。
選考されないにしても、こういう案もあるので、ご参考いただければ幸いです。
少し長いのですがご了承ください。


引用ここから。
● Quatre fois Neuf （カトル・フォア・ナフ）

ながぁ～いと、お感じであれば真ん中foisを略し
Quatre-Neuf（カトル・ナフ）でも良いと思います

学校で習う掛け算の歌等に良く出てくる慣用句
quatre（数字の４）fois（掛けるとか、何回の回）
neuf（数字の９）で、４×９でその答えは３６です

何をあほなことをとお感じになるのはもっともです

此処から本題でして、女性は一生に何回生れると
お思いでしょうか、そうですお答えは、４回ですね

一は、そうおぎゃぁ～と命を授かる
二は、１２歳前後に少女から乙女に
三は、愛する人とご結婚で妻に変身
して、最後はお子様を生んで母親と

この４回を意味するのか、quatre fois です
そうしてneufは数字の９と同時に同音異義で
新しいとか新鮮なと形容詞でもあうことから
フランス語３６との数字は４回新しいことを
つまり、新しいの意味を、強調しています

人生の節目節目でより美しくなる新しい自分を
見つけるお手伝いを、この美容でとの想いです
考え過ぎかな、でもでも女性は幾つでも美しく

引用ここまで。

toi_et_moi トワ・エ・モワ 君と僕という意味です。

これから幸せな人生を歩かれる方に・・・。

寿ぎの意味をこめて。

姉妹提案です。
Pour Amour (愛を込めて・愛のために/ フランス語）

「pour vous」はフランス語で“あなたのために”という意味。

貴女の為に美しく磨き上げるイメージしました。

身体も心も美しくなれるようなやわらかい名前です。いかがでしょうか？

「tous les deux」

いつも二人で、という意味がとてもあっていると思います。

例：ブライダルエステサロン「Ｔｏｕｓ Ｌｅｓ Ｄｅｕｘ（トゥ・レ・ドゥ）」へようこそお越し下しました。

coucouは、例えば赤ちゃんをあやす時や、相手を可愛く呼びかける時、「こっちこっち」などと合図をする時に使う一種の間投詞です。

お客様にこちらにおいでくださいと呼びかけているような言葉になります。フランス語。

短くてシンプルです。いかがでしょうか？

diamant＝ディアマン

ダイヤモンドは幸せの宝石。それをフランス語に訳しました。

単語が短いのが特徴です。いかがでしょうか？

姉妹の提案としては。
フランス語で「シンデレラ」「Cendrillon 」サンドリオンという案もございます。

ガラスの靴を、フランス語では長すぎるので断念しました。
また表記方法も、いろいろありすぎるようでした。Pantoufle de verre （ガラスの靴）など。

世界で一番美しいのはだ～れ？
それは貴女です。

『BLANCHE NEIGE』はフランス語の白雪姫[ブランシュ・ネージュ]です。

王子様に出会う前のひと時を『BLANCHE NEIGE』[ブランシュ・ネージュ]でお過ごしください。

フランス語です。
可愛い天使 ange mignon アンジュ　ミニョン

シンプルですが。ほんとうにかわいいです。いかがでしょうか？

フランス語です。短くて覚えやすいものを考えました。

私の天使／ぼくの天使 mon ange モンナンジュ 恋人などに「可愛い人」と呼びかける意味で多く使われる。

フランス語です。
守護天使 ange gardien アンジュ　ガルディヤン
いかがでしょうか？

一歩ずつ。
という意味の言葉です。

ブライダルに向けて一歩ずつ、産後のケアも一歩ずつ。こつこつ、うつくしくなりましょう。♡

スペイン語でよく使う表現の一つが ポコ・ア・ポコ（poco a poco）「少しずつ」「一歩ずつ」「ゆっくりゆっくり」
かわいらしくて好きな言葉です。いかがでしょうか？

フランス語の素敵な言葉です、「FELICITE」：至福（最高の幸せ）[フェリシテ]
いかがでしょうか？大好きな言葉です。