No.	提案内容	ユーザー	提案日時
1145	Hana Tumbler (はなタンブラー）締め切り後に申し訳ありません。グローバルに、親しみやすく、読みやすく、言いやすい名称でHana Tumbler をご提案します。世界でも、類似製品（タンブラーやグラスやコップなど）に...	nenny	2017年10月17日 23:32
1144	誕武羅お世話になります。貴社のご要望文を拝読し、以下のように考えたネーミング案です。「海外富裕層向け」ということで、海外の人がオシャレと感じる漢字で「タンブラー」と語呂合わせでネーミングにしました...	toshiw0115	2017年10月17日 00:06
1143	MANYOU（マンヨウ）「万葉：万世、よろずよ」着物や帯を利用した美しいタンブラーを表しました。永く愛されるタンブラーという意味を込めました。商標登録がありますが、類似群コードが違うようですので大丈...	fika*	2017年10月16日 23:58
1142	大和心よろしくお願いします。	kinoshita09	2017年10月16日 23:54
1141	HANAMIYABI 華雅です華やかで雅な着物のイメージです。	msue1	2017年10月16日 23:51
1140	KAZAHANA 風花です和のモチーフのイメージです。	msue1	2017年10月16日 23:50
1139	YOUZEN（ユウゼン）「友禅：着物の染色方法の一つ」「悠然：ゆったりと落ち着いているさま」着物や帯を利用した美しいタンブラーを表しました。和柄のゆったりと華やかな雰囲気をイメージしました。称呼...	fika*	2017年10月16日 23:49
1138	YUI 結唯	msue1	2017年10月16日 23:49
1137	Japan　Taste／ジャパンテイスト日本趣味のタンブラーということで提案します。	花ごろも	2017年10月16日 23:46
1136	ATENAL(アテナル) 貴なる(高貴、上品で美しいさま)からです。どうぞよろしくお願いします。	dik	2017年10月16日 23:46
1135	IRODORI 彩りです	msue1	2017年10月16日 23:46
1134	SHIKISAI 色彩です彩り鮮やかなイメージです。	msue1	2017年10月16日 23:45
1133	KIMONOGARA 着物柄です	msue1	2017年10月16日 23:45
1132	vivid vivid=鮮やか。宜しくお願いします。	komeda	2017年10月16日 23:44
1131	SESERAGI せせらぎ	msue1	2017年10月16日 23:43
1130	GINGA 銀河です美しく輝くイメージです。	msue1	2017年10月16日 23:39
1129	美麗びれい	msue1	2017年10月16日 23:39
1128	ZIPANGU　ジパング黄金の国ジパングの作品です	msue1	2017年10月16日 23:38
1127	COMACHI（コマチ）「小町：評判の美しい娘、小町娘」着物や帯を利用した美しいタンブラーを表しました。称呼「コマチ」の商標登録がありますが、登録可能なのか判断ができないため、提案させていただき...	fika*	2017年10月16日 23:35
1126	KIMONO tum. 海外の人に分かりやすい日本語を使いたかったため、「着物」、Tumblerを略してtum. これを合わせてKIMONO　tum.（キモノタム）はどうでしょうか。	ろいぱち	2017年10月16日 23:32
1125	からころネーミングを考える中で、時代背景が違いますが唐衣（からころも）がふっと浮かびました。富裕層向けとありますが、あえて言葉の五感を楽しむように「からころ」と名付けました。ご検討のほど、よろし...	litet rum	2017年10月16日 23:31
1124	市松文ようき市松文様と容器をかけました。	akasakadragstar	2017年10月16日 23:29
1123	日本筒／にほんとう宜しくお願いします。	suidouyasan	2017年10月16日 23:21
1122	日本シリーズ宜しくお願いします。	suidouyasan	2017年10月16日 23:13
1121	ともしび細く　長く　あたたかく　ゆっくり　時が流れていく日本の四季を物語っています。	kisetumimi	2017年10月16日 23:10
1120	黄金の器宜しくお願いします。	suidouyasan	2017年10月16日 23:08
1119	和ノ譚・ワノタン和のタンブラーを漢字にして略しました。	kidekodeki	2017年10月16日 23:07
1117	Kinomu 「着物」(Kimono) ×「飲む」(Nomu) をかけてみました。	mona1216	2017年10月16日 23:06
1116	KENLAN 豪華絢爛から「絢爛」をとりローマ字にしました。ネーミングに個別化を図るために敢えてRをLに変更しております。このままですと何の商品か分らないと思いますのでタンブラー KENLAN...	Koley	2017年10月16日 23:01
1115	yomogi 海外向けの和柄とのことで派手なものを想像しましたが、あえて地味目な名前にしました。外国人にもメジャーな日本語ではないですが、『和』っぽさと新たに海外でも知られる言葉になればいいと思います。タンブ...	cocoahime2423	2017年10月16日 22:58
1114	ジャポネ―ゼ / JAPONESE 「日本の伝統美」というイメージです。ご検討いただければ幸いです。	Nohea Sato	2017年10月16日 22:22
1113	Kimono spirits 海外の富裕層をターゲットにした着物や帯を利用したタンブラーということでしたので、日本らしさを含めてこちらのネーミングに致しました。ご査収のほど、宜しくお願い致します。	Angelica Eve	2017年10月16日 22:19
1112	ジャポネスカ / JAPONESCA 「日本の伝統美」というイメージです。ご検討いただければ幸いです。	Nohea Sato	2017年10月16日 22:18
1111	キモノロジー / KIMONOLOGY 「着物から生まれる新しいスタイル」というイメージです。ご検討いただければ幸いです。	Nohea Sato	2017年10月16日 22:17
1110	キモノイズム / KIMONOISM 「着物から生まれる新しいカタチ」というイメージです。ご検討いただければ幸いです。	Nohea Sato	2017年10月16日 22:15
1109	zundou タンブラーは寸胴型のグラスのこと。そのままズバリ。響も悪くないと思います。表記としては毛筆でもブロックロゴでも。 zundouとするのが良いか、ZunDouとするのが良いか。 ...	H.F.works	2017年10月16日 22:08
1108	NADESICO 和柄というと振袖などの女性らしいものが思い浮かびます。なのでNADESICOとネーミングしました。	ユウキウエスト	2017年10月16日 22:06
1107	KIMONO　CUP 海外の方に向けて英語にしました。	yrk0614a.tt	2017年10月16日 22:04
1106	Zenbler　（ゼンブラー） ZENとタンブラーを足しました。よろしくお願い致します。	ｈｐ037564	2017年10月16日 22:03
1105	wasou（わそう）『wasou』を提案させていただきます。外国人がお土産にしてもよいかと思い、和装をアルファベット表記してみました。宜しくお願いします。	fumiko-m	2017年10月16日 21:50
1104	キモノチック(kimonotick) どうぞよろしくお願いいたします。	Richiee	2017年10月16日 21:39
1103	和んぶらぁ「タンブラー」のタを和に、残りを平仮名表記してみました。着物の柄や帯を使っているということで同じ物は出来ないんじゃないかと思い「和ん」と「(オンリー)わん」という意味も含めてみました。	ash.inu	2017年10月16日 21:35
1102	U-BI 着物などをつかった和柄タンブラーということで、「優美」を英語表記にしました。	im.ak	2017年10月16日 21:35
1101	YU-BI 着物などをつかった和柄タンブラーということで、「優美」を英語表記にしました。日本語の方がより良さをダイレクトに伝えられると思います。	im.ak	2017年10月16日 21:35
1100	結（YUI）「帯を結ぶ」というところから。訓読みで「ユイ」という響きもどことなく日本語的な響きだと思います。	しながわ	2017年10月16日 21:33
1099	キモノタンブラーどうぞよろしくお願いいたします。	Richiee	2017年10月16日 21:30
1098	Kiseki 海外でも伝わりやすいようにローマ字表記にしました。着物や帯を使用したタンブラーとのことでしたのでどの柄と出会うのかワクワクも含めてKisekiと提案しました。よろしくお願いいたします。	13daruma	2017年10月16日 21:26
1097	ワンブラー(英:Wanbler) 安直ですが、和(wa)＋タンブラー(tumbler)の造語です。	FRAMEL	2017年10月16日 21:08
1096	アブラ和タンブラー呪文のアブラカタブラのように覚えやすいと思います。	SAYURI.N	2017年10月16日 21:02
1095	玻璃月(HARIDUKI) 玻璃とは水晶や硝子の古い名前で、美しい物を指す言葉だそうです。同じく美しく繊細な月のイメージと組み合わせてみました。ご参考になれば幸いです。	eri3027	2017年10月16日 21:01
1094	KOI 日本のイメージがある「鯉」と「恋」と意味にもなる外国人でも覚えやすくシンプルな名前にしました。	mijaish	2017年10月16日 20:57
1093	NIPPON 和柄なので、日本のイメージが名前からわかるような名前を意識しました。	mijaish	2017年10月16日 20:52
1092	KOTO 「古都」です。短く覚えやすい名前で、日本的なイメージがわく名前を選びました。	mijaish	2017年10月16日 20:50
1091	SHIORI しおりです。日本的な言葉の響きが外国人の方に受けると思います。	mijaish	2017年10月16日 20:49
1090	夢ひらり桜を夢に見立てました。	ふわモン	2017年10月16日 20:47
1089	Watan/Maikowan 一つ目は、和のタンブラーを縮めてWatanと名付けました。二つ目は、和装といえば舞子かと思い、Maikoですと商標などで似たものがあるため、maiko(舞子)とowan(お椀)をくっ付けて名...	gozasekai	2017年10月16日 20:37
1088	WASUI 　　和水和は日本、水は飲み物を表現しています。	minako5eleven	2017年10月16日 20:25
1087	Kimono Design Tumbler お世話になっております。 “Kimono Design Tumbler（キモノデザインタンブラー）”を提案します。貴社の説明に外国人向けと書かれておりましたのでアルファベットにしました...	maidoyama	2017年10月16日 20:14
1086	和 bler 着物＝和タンブラー＝tumbler ご検討よろしくお願い致します。	hhhwgf	2017年10月16日 19:44
1085	SakuraMiyabi 桜＋雅をつなげてみました。よろしくお願いします。	（退会済み）	2017年10月16日 19:31
1084	ジャパニーズ美人英語と海外の方人気の漢字を組み合わせたネーミングです。「美」と言う漢字は、海外ウケしそう。	（退会済み）	2017年10月16日 19:28
1083	OBIGLAR / Obiglar / オビグラー Obigla(帯柄)＋glass(グラス、コップ)+tumbler(タンブラー)の造語です。 ”帯柄タンブラー”の意味合いです。 glassの意味は製品の扱い次第で、有無しどちらでも意味は成...	Ribery97	2017年10月16日 19:20
1082	Fujisakura 富士山と桜を並べてみました。よろしくお願いします。	（退会済み）	2017年10月16日 18:47
1081	単BLER / 単Bler / 単bler / タンブラー単（タン、ひとえ、ひとえの着物。「単衣(たんい)」） TUMBLER（タンブラー）以上から講師せいする名前です。着物を纏った、艶やかに上品に和の心を楽しめるタンブラーです。 ...	barron-pen	2017年10月16日 18:46
1080	錦OPUS お世話になります。貴社のご要望文を拝読し、以下のように考えたネーミング案です。「海外富裕層向け」ということで、日本語表記と英語表記を混在させたネーミングにしました。 ①「錦（にしき）」＝様...	toshiw0115	2017年10月16日 18:46
1079	JABLER / ジャブラージャパンとタンブラーをひっ付けました。単純ですが、お願い致します。	ヒロ０３	2017年10月16日 18:45
1078	Geisha girl そのままです。よろしくお願いします。	（退会済み）	2017年10月16日 18:43
1077	愛でる和着物を身近に感じるアイテムとして着物は着るだけではなく、柄を楽しめるようにホッとする瞬間に眺めて目からも癒される存在として「愛でる和」に想いを込めて、提案させて頂きます。商標...	かよ☆	2017年10月16日 18:35
1076	JAQUA / ジャクアジャパンとクオリティを造語にしました。水ものを入れますので、頭のJを除けば、アクアになります。お願い致します。	ヒロ０３	2017年10月16日 18:33
1075	YOSHINO 初めまして、今回、海外向けの商品ということで和を全面的出せたらと、ネーミングのご提案いたしました。どうぞ宜しくお願い致します。	datedatechan	2017年10月16日 18:19
1074	キモノグラス着物とグラスをイメージしました。	nozerider01	2017年10月16日 18:19
1073	ワ・オビ・タン反物（和服）や帯をまっすぐ表現しました。「和」「帯」「タンブラーのタン」です。以上です。宜しくお願いします。	（退会済み）	2017年10月16日 18:07
1072	HannariTumbler / はんなりタンブラー / ハンナリタンブラーはんなり（京言葉、落ち着いた華やかさがあり、上品に明るく陽気なさまを表す。）タンブラー（tumbler）以上から構成する名前です。和柄の華やかで落ち着いた雰囲気のなか、お好みの飲...	barron-pen	2017年10月16日 18:07
1071	紗和輝～sakazuki～ご検討の程、よろしくお願い致します。	KANAL	2017年10月16日 18:04
1070	彩織～AYAORI～多彩な彩りを織り成したタンブラーのイメージになります。ご検討の程、よろしくお願い致します。	KANAL	2017年10月16日 17:50
1069	HANNNARIYOIタンブラー「はんなり」と「酔い」と「良い」をかけました。日本の風土を大切にして作りました。ご検討いただけますと幸いです。	beauty＆sweet	2017年10月16日 17:49
1068	YUKATANタンブラー浴衣をキャッチーなネーミングに仕上げました。夏のお酒の場で使っていただけるように思いを込めました。ご検討いただけますと幸いです。	beauty＆sweet	2017年10月16日 17:47
1067	WATERU（ワテル）ウォーターではなく、和、照です。 WATERとU（You)の意味もあります。	えどのゆうき	2017年10月16日 17:47
1066	NIHONPOタンブラー日本×本舗でNIHONPOにしました。日本らしさを大切にしました。ご検討いただけますと幸いです。	beauty＆sweet	2017年10月16日 17:46
1065	Oec（オーイーシー）おいしいと、OEC。「日本語で『デリシャス』だよ」と話題にもできるかと。すべて大文字でも構いません。	えどのゆうき	2017年10月16日 17:46
1064	ECOCO / エココ「心に響く、お気に入りとなるタンブラー」のイメージになります。下記のワードからなる造語案です。・echo : エコー、響く・coco : フランス語でお気に入り、心、此処、個...	KANAL	2017年10月16日 17:45
1063	MON-YO(もんよう) 紋様です。	えどのゆうき	2017年10月16日 17:45
1062	OBIWABIタンブラー帯とわびさびの「わび」をかけました。キャッチーさを大切にしました。ご検討いただけますと幸いです。	beauty＆sweet	2017年10月16日 17:45
1061	COCOROMO / ココロモ「着物を使った、心も暖めるタンブラー」のイメージになります。下記のワードからなる造語案です。・coco : フランス語でお気に入り、心、此処、個々・cocoromo : 心も...	KANAL	2017年10月16日 17:43
1060	MONiKO・mönikö / モニコ着物「kimono」のローマ字を入れ替えたアナグラム案です。着物で、独特のmonde(世界)観を創造し、お客様を niko(笑顔)にするイメージになります。「o」をウムラウトの「ö」に変...	KANAL	2017年10月16日 17:40
1057	NIPPONPONタンブラーキャッチーさを重視しました。楽しく呑んで頂けるよう思いを込めて。ご検討宜しくお願い致します。	beauty＆sweet	2017年10月16日 17:36
1056	咲ららるうタンブラー「桜」と「咲く」と子守歌の「ララ・ルー」をかけました。海外の方にとってララ・ルーは親しみやすい言葉だと思い、加えました。赤ちゃんを寝かしつけたあと、ご夫婦で赤ちゃんがよく眠れますようにと...	beauty＆sweet	2017年10月16日 17:34
1055	HOCOCO / ホココ心もホットにするタンブラーの意味合いになります。ご検討の程、よろしくお願い致します。	KANAL	2017年10月16日 17:34
1054	Lumbler / ランブラー「美しく輝くタンブラー」のイメージになります。下記のワードからなる造語案です。・lumin : 輝く、光る・tumbler : タンブラーご検討の程、よろしくお願い致...	KANAL	2017年10月16日 17:32
1053	お結びココロタンブラー日本の昔話に出てくる「おむすび」と人と人をつなぐ「結び」に日本人の思い＝ココロを足しました。言葉遊びのような感覚で楽しんで頂ければという思いで作りました。ご検討宜しくお願い致します。	beauty＆sweet	2017年10月16日 17:31
1052	NIHONブラーシンプルに、日本柄のタンブラーであることを伝えます。	petapeta	2017年10月16日 17:31
1051	Jumbler / ジャンブラー「和柄の飛び上がるほど嬉しくなるタンブラー」のイメージになります。下記のワードからなる造語案です。・Japan : 日本・jump : 飛翔、跳ぶ・tumbler : タ...	KANAL	2017年10月16日 17:30
1049	酒倉タンブラー「さくらタンブラー」と読みます。お酒と桜をかけてみました。あえて漢字にして日本らしさを出してみました。ご検討を宜しくお願い致します。	beauty＆sweet	2017年10月16日 17:28
1048	お和美作日タンブラー初めて応募させて頂きます。少し長いネーミングになりましたが、わびさびの「和」「美」と作法の「作」日本の「日」を入れてみました。日本の美を意識したネーミングです。ご検討を宜しくお願い致...	beauty＆sweet	2017年10月16日 17:25
1047	桜咲く日本の花で有名なのは、桜で外国人に通じやすいと思うからです。	あるーあ	2017年10月16日 17:25
1046	我杯-wagahai- 「わがはい」と読みます。私のカップ、タンブラーを漢字で表してみました。	marioiram	2017年10月16日 17:21
1045	和cup ワカップ和=日本のdrink cupなので　和cup	riyyzsa	2017年10月16日 17:20
1044	WANN 日本語の「椀」を幅広い意味合いで捉えました。呼びやすさ、短さを考慮しました。よろしくお願いします。	y６y６y６	2017年10月16日 16:38
1043	麗道（Reidow）日本には伝統的に茶道、華道、香道などがあります。これをヒントに華麗な道「麗道」とネーミングしました。よろしくお願いします。	ichitsu	2017年10月16日 16:37
1042	wa-kurumi 直球ですが、『和で包む』をそのままローマ字表記したものです。保温など機能はわかりかねますが、着物・帯で包み込んだタンブラーを直接的にイメージしてネーミングしてみました。	minomi.kyoto	2017年10月16日 16:36

No.

提案内容

ユーザー

提案日時

お気に入り

1145

Hana Tumbler (はなタンブラー）

締め切り後に申し訳ありません。グローバルに、親しみやすく、読みやすく、言いやすい名称でHana Tumbler をご提案します。世界でも、類似製品（タンブラーやグラスやコップなど）に...

nenny

2017年10月17日 23:32

1144

誕武羅

お世話になります。貴社のご要望文を拝読し、以下のように考えたネーミング案です。「海外富裕層向け」ということで、海外の人がオシャレと感じる漢字で「タンブラー」と語呂合わせでネーミングにしました...

toshiw0115

2017年10月17日 00:06

1143

MANYOU（マンヨウ）

「万葉：万世、よろずよ」着物や帯を利用した美しいタンブラーを表しました。永く愛されるタンブラーという意味を込めました。商標登録がありますが、類似群コードが違うようですので大丈...

fika*

2017年10月16日 23:58

1142

大和心

よろしくお願いします。

kinoshita09

2017年10月16日 23:54

1141

HANAMIYABI

華雅です華やかで雅な着物のイメージです。

msue1

2017年10月16日 23:51

1140

KAZAHANA

風花です和のモチーフのイメージです。

msue1

2017年10月16日 23:50

1139

YOUZEN（ユウゼン）

「友禅：着物の染色方法の一つ」「悠然：ゆったりと落ち着いているさま」着物や帯を利用した美しいタンブラーを表しました。和柄のゆったりと華やかな雰囲気をイメージしました。称呼...

fika*

2017年10月16日 23:49

1138

YUI

結唯

msue1

2017年10月16日 23:49

1137

Japan　Taste／ジャパンテイスト

日本趣味のタンブラーということで提案します。

花ごろも

2017年10月16日 23:46

1136

ATENAL(アテナル)

貴なる(高貴、上品で美しいさま)からです。どうぞよろしくお願いします。

dik

2017年10月16日 23:46

1135

IRODORI

彩りです

msue1

2017年10月16日 23:46

1134

SHIKISAI

色彩です彩り鮮やかなイメージです。

msue1

2017年10月16日 23:45

1133

KIMONOGARA

着物柄です

msue1

2017年10月16日 23:45

1132

vivid

vivid=鮮やか。宜しくお願いします。

komeda

2017年10月16日 23:44

1131

SESERAGI

せせらぎ

msue1

2017年10月16日 23:43

1130

GINGA

銀河です美しく輝くイメージです。

msue1

2017年10月16日 23:39

1129

美麗

びれい

msue1

2017年10月16日 23:39

1128

ZIPANGU　ジパング

黄金の国ジパングの作品です

msue1

2017年10月16日 23:38

1127

COMACHI（コマチ）

「小町：評判の美しい娘、小町娘」着物や帯を利用した美しいタンブラーを表しました。称呼「コマチ」の商標登録がありますが、登録可能なのか判断ができないため、提案させていただき...

fika*

2017年10月16日 23:35

1126

KIMONO tum.

海外の人に分かりやすい日本語を使いたかったため、「着物」、Tumblerを略してtum. これを合わせてKIMONO　tum.（キモノタム）はどうでしょうか。

ろいぱち

2017年10月16日 23:32

1125

からころ

ネーミングを考える中で、時代背景が違いますが唐衣（からころも）がふっと浮かびました。富裕層向けとありますが、あえて言葉の五感を楽しむように「からころ」と名付けました。ご検討のほど、よろし...

litet rum

2017年10月16日 23:31

1124

市松文ようき

市松文様と容器をかけました。

akasakadragstar

2017年10月16日 23:29

1123

日本筒／にほんとう

宜しくお願いします。

suidouyasan

2017年10月16日 23:21

1122

日本シリーズ

宜しくお願いします。

suidouyasan

2017年10月16日 23:13

1121

ともしび

細く　長く　あたたかく　ゆっくり　時が流れていく日本の四季を物語っています。

kisetumimi

2017年10月16日 23:10

1120

黄金の器

宜しくお願いします。

suidouyasan

2017年10月16日 23:08

1119

和ノ譚・ワノタン

和のタンブラーを漢字にして略しました。

kidekodeki

2017年10月16日 23:07

1117

Kinomu

「着物」(Kimono) ×「飲む」(Nomu) をかけてみました。

mona1216

2017年10月16日 23:06

1116

KENLAN

豪華絢爛から「絢爛」をとりローマ字にしました。ネーミングに個別化を図るために敢えてRをLに変更しております。このままですと何の商品か分らないと思いますのでタンブラー KENLAN...

Koley

2017年10月16日 23:01

1115

yomogi

海外向けの和柄とのことで派手なものを想像しましたが、あえて地味目な名前にしました。外国人にもメジャーな日本語ではないですが、『和』っぽさと新たに海外でも知られる言葉になればいいと思います。タンブ...

cocoahime2423

2017年10月16日 22:58

1114

ジャポネ―ゼ / JAPONESE

「日本の伝統美」というイメージです。ご検討いただければ幸いです。

Nohea Sato

2017年10月16日 22:22

1113

Kimono spirits

海外の富裕層をターゲットにした着物や帯を利用したタンブラーということでしたので、日本らしさを含めてこちらのネーミングに致しました。ご査収のほど、宜しくお願い致します。

Angelica Eve

2017年10月16日 22:19

1112

ジャポネスカ / JAPONESCA

「日本の伝統美」というイメージです。ご検討いただければ幸いです。

Nohea Sato

2017年10月16日 22:18

1111

キモノロジー / KIMONOLOGY

「着物から生まれる新しいスタイル」というイメージです。ご検討いただければ幸いです。

Nohea Sato

2017年10月16日 22:17

1110

キモノイズム / KIMONOISM

「着物から生まれる新しいカタチ」というイメージです。ご検討いただければ幸いです。

Nohea Sato

2017年10月16日 22:15

1109

zundou

タンブラーは寸胴型のグラスのこと。そのままズバリ。響も悪くないと思います。表記としては毛筆でもブロックロゴでも。 zundouとするのが良いか、ZunDouとするのが良いか。 ...

H.F.works

2017年10月16日 22:08

1108

NADESICO

和柄というと振袖などの女性らしいものが思い浮かびます。なのでNADESICOとネーミングしました。

ユウキウエスト

2017年10月16日 22:06

1107

KIMONO　CUP

海外の方に向けて英語にしました。

yrk0614a.tt

2017年10月16日 22:04

1106

Zenbler　（ゼンブラー）

ZENとタンブラーを足しました。よろしくお願い致します。

ｈｐ037564

2017年10月16日 22:03

1105

wasou（わそう）

『wasou』を提案させていただきます。外国人がお土産にしてもよいかと思い、和装をアルファベット表記してみました。宜しくお願いします。

fumiko-m

2017年10月16日 21:50

1104

キモノチック(kimonotick)

どうぞよろしくお願いいたします。

Richiee

2017年10月16日 21:39

1103

和んぶらぁ

「タンブラー」のタを和に、残りを平仮名表記してみました。着物の柄や帯を使っているということで同じ物は出来ないんじゃないかと思い「和ん」と「(オンリー)わん」という意味も含めてみました。

ash.inu

2017年10月16日 21:35

1102

U-BI

着物などをつかった和柄タンブラーということで、「優美」を英語表記にしました。

im.ak

2017年10月16日 21:35

1101

YU-BI

着物などをつかった和柄タンブラーということで、「優美」を英語表記にしました。日本語の方がより良さをダイレクトに伝えられると思います。

im.ak

2017年10月16日 21:35

1100

結（YUI）

「帯を結ぶ」というところから。訓読みで「ユイ」という響きもどことなく日本語的な響きだと思います。

しながわ

2017年10月16日 21:33

1099

キモノタンブラー

どうぞよろしくお願いいたします。

Richiee

2017年10月16日 21:30

1098

Kiseki

海外でも伝わりやすいようにローマ字表記にしました。着物や帯を使用したタンブラーとのことでしたのでどの柄と出会うのかワクワクも含めてKisekiと提案しました。よろしくお願いいたします。

13daruma

2017年10月16日 21:26

1097

ワンブラー(英:Wanbler)

安直ですが、和(wa)＋タンブラー(tumbler)の造語です。

FRAMEL

2017年10月16日 21:08

1096

アブラ和タンブラー

呪文のアブラカタブラのように覚えやすいと思います。

SAYURI.N

2017年10月16日 21:02

1095

玻璃月(HARIDUKI)

玻璃とは水晶や硝子の古い名前で、美しい物を指す言葉だそうです。同じく美しく繊細な月のイメージと組み合わせてみました。ご参考になれば幸いです。

eri3027

2017年10月16日 21:01

1094

KOI

日本のイメージがある「鯉」と「恋」と意味にもなる外国人でも覚えやすくシンプルな名前にしました。

mijaish

2017年10月16日 20:57

1093

NIPPON

和柄なので、日本のイメージが名前からわかるような名前を意識しました。

mijaish

2017年10月16日 20:52

1092

KOTO

「古都」です。短く覚えやすい名前で、日本的なイメージがわく名前を選びました。

mijaish

2017年10月16日 20:50

1091

SHIORI

しおりです。日本的な言葉の響きが外国人の方に受けると思います。

mijaish

2017年10月16日 20:49

1090

夢ひらり

桜を夢に見立てました。

ふわモン

2017年10月16日 20:47

1089

Watan/Maikowan

一つ目は、和のタンブラーを縮めてWatanと名付けました。二つ目は、和装といえば舞子かと思い、Maikoですと商標などで似たものがあるため、maiko(舞子)とowan(お椀)をくっ付けて名...

gozasekai

2017年10月16日 20:37

1088

WASUI 　　和水

和は日本、水は飲み物を表現しています。

minako5eleven

2017年10月16日 20:25

1087

Kimono Design Tumbler

お世話になっております。 “Kimono Design Tumbler（キモノデザインタンブラー）”を提案します。貴社の説明に外国人向けと書かれておりましたのでアルファベットにしました...

maidoyama

2017年10月16日 20:14

1086

和 bler

着物＝和タンブラー＝tumbler ご検討よろしくお願い致します。

hhhwgf

2017年10月16日 19:44

1085

SakuraMiyabi

桜＋雅をつなげてみました。よろしくお願いします。

（退会済み）

2017年10月16日 19:31

1084

ジャパニーズ美人

英語と海外の方人気の漢字を組み合わせたネーミングです。「美」と言う漢字は、海外ウケしそう。

（退会済み）

2017年10月16日 19:28

1083

OBIGLAR / Obiglar / オビグラー

Obigla(帯柄)＋glass(グラス、コップ)+tumbler(タンブラー)の造語です。 ”帯柄タンブラー”の意味合いです。 glassの意味は製品の扱い次第で、有無しどちらでも意味は成...

Ribery97

2017年10月16日 19:20

1082

Fujisakura

富士山と桜を並べてみました。よろしくお願いします。

（退会済み）

2017年10月16日 18:47

1081

単BLER / 単Bler / 単bler / タンブラー

単（タン、ひとえ、ひとえの着物。「単衣(たんい)」） TUMBLER（タンブラー）以上から講師せいする名前です。着物を纏った、艶やかに上品に和の心を楽しめるタンブラーです。 ...

barron-pen

2017年10月16日 18:46

1080

錦OPUS

お世話になります。貴社のご要望文を拝読し、以下のように考えたネーミング案です。「海外富裕層向け」ということで、日本語表記と英語表記を混在させたネーミングにしました。 ①「錦（にしき）」＝様...

toshiw0115

2017年10月16日 18:46

1079

JABLER / ジャブラー

ジャパンとタンブラーをひっ付けました。単純ですが、お願い致します。

ヒロ０３

2017年10月16日 18:45

1078

Geisha girl

そのままです。よろしくお願いします。

（退会済み）

2017年10月16日 18:43

1077

愛でる和

着物を身近に感じるアイテムとして着物は着るだけではなく、柄を楽しめるようにホッとする瞬間に眺めて目からも癒される存在として「愛でる和」に想いを込めて、提案させて頂きます。商標...

かよ☆

2017年10月16日 18:35

1076

JAQUA / ジャクア

ジャパンとクオリティを造語にしました。水ものを入れますので、頭のJを除けば、アクアになります。お願い致します。

ヒロ０３

2017年10月16日 18:33

1075

YOSHINO

初めまして、今回、海外向けの商品ということで和を全面的出せたらと、ネーミングのご提案いたしました。どうぞ宜しくお願い致します。

datedatechan

2017年10月16日 18:19

1074

キモノグラス

着物とグラスをイメージしました。

nozerider01

2017年10月16日 18:19

1073

ワ・オビ・タン

反物（和服）や帯をまっすぐ表現しました。「和」「帯」「タンブラーのタン」です。以上です。宜しくお願いします。

（退会済み）

2017年10月16日 18:07

1072

HannariTumbler / はんなりタンブラー / ハンナリタンブラー

はんなり（京言葉、落ち着いた華やかさがあり、上品に明るく陽気なさまを表す。）タンブラー（tumbler）以上から構成する名前です。和柄の華やかで落ち着いた雰囲気のなか、お好みの飲...

barron-pen

2017年10月16日 18:07

1071

紗和輝～sakazuki～

ご検討の程、よろしくお願い致します。

KANAL

2017年10月16日 18:04

1070

彩織～AYAORI～

多彩な彩りを織り成したタンブラーのイメージになります。ご検討の程、よろしくお願い致します。

KANAL

2017年10月16日 17:50

1069

HANNNARIYOIタンブラー

「はんなり」と「酔い」と「良い」をかけました。日本の風土を大切にして作りました。ご検討いただけますと幸いです。

beauty＆sweet

2017年10月16日 17:49

1068

YUKATANタンブラー

浴衣をキャッチーなネーミングに仕上げました。夏のお酒の場で使っていただけるように思いを込めました。ご検討いただけますと幸いです。

beauty＆sweet

2017年10月16日 17:47

1067

WATERU（ワテル）

ウォーターではなく、和、照です。 WATERとU（You)の意味もあります。

えどのゆうき

2017年10月16日 17:47

1066

NIHONPOタンブラー

日本×本舗でNIHONPOにしました。日本らしさを大切にしました。ご検討いただけますと幸いです。

beauty＆sweet

2017年10月16日 17:46

1065

Oec（オーイーシー）

おいしいと、OEC。「日本語で『デリシャス』だよ」と話題にもできるかと。すべて大文字でも構いません。

えどのゆうき

2017年10月16日 17:46

1064

ECOCO / エココ

「心に響く、お気に入りとなるタンブラー」のイメージになります。下記のワードからなる造語案です。・echo : エコー、響く・coco : フランス語でお気に入り、心、此処、個...

KANAL

2017年10月16日 17:45

1063

MON-YO(もんよう)

紋様です。

えどのゆうき

2017年10月16日 17:45

1062

OBIWABIタンブラー

帯とわびさびの「わび」をかけました。キャッチーさを大切にしました。ご検討いただけますと幸いです。

beauty＆sweet

2017年10月16日 17:45

1061

COCOROMO / ココロモ

「着物を使った、心も暖めるタンブラー」のイメージになります。下記のワードからなる造語案です。・coco : フランス語でお気に入り、心、此処、個々・cocoromo : 心も...

KANAL

2017年10月16日 17:43

1060

MONiKO・mönikö / モニコ

着物「kimono」のローマ字を入れ替えたアナグラム案です。着物で、独特のmonde(世界)観を創造し、お客様を niko(笑顔)にするイメージになります。「o」をウムラウトの「ö」に変...

KANAL

2017年10月16日 17:40

1057

NIPPONPONタンブラー

キャッチーさを重視しました。楽しく呑んで頂けるよう思いを込めて。ご検討宜しくお願い致します。

beauty＆sweet

2017年10月16日 17:36

1056

咲ららるうタンブラー

「桜」と「咲く」と子守歌の「ララ・ルー」をかけました。海外の方にとってララ・ルーは親しみやすい言葉だと思い、加えました。赤ちゃんを寝かしつけたあと、ご夫婦で赤ちゃんがよく眠れますようにと...

beauty＆sweet

2017年10月16日 17:34

1055

HOCOCO / ホココ

心もホットにするタンブラーの意味合いになります。ご検討の程、よろしくお願い致します。

KANAL

2017年10月16日 17:34

1054

Lumbler / ランブラー

「美しく輝くタンブラー」のイメージになります。下記のワードからなる造語案です。・lumin : 輝く、光る・tumbler : タンブラーご検討の程、よろしくお願い致...

KANAL

2017年10月16日 17:32

1053

お結びココロタンブラー

日本の昔話に出てくる「おむすび」と人と人をつなぐ「結び」に日本人の思い＝ココロを足しました。言葉遊びのような感覚で楽しんで頂ければという思いで作りました。ご検討宜しくお願い致します。

beauty＆sweet

2017年10月16日 17:31

1052

NIHONブラー

シンプルに、日本柄のタンブラーであることを伝えます。

petapeta

2017年10月16日 17:31

1051

Jumbler / ジャンブラー

「和柄の飛び上がるほど嬉しくなるタンブラー」のイメージになります。下記のワードからなる造語案です。・Japan : 日本・jump : 飛翔、跳ぶ・tumbler : タ...

KANAL

2017年10月16日 17:30

1049

酒倉タンブラー

「さくらタンブラー」と読みます。お酒と桜をかけてみました。あえて漢字にして日本らしさを出してみました。ご検討を宜しくお願い致します。

beauty＆sweet

2017年10月16日 17:28

1048

お和美作日タンブラー

初めて応募させて頂きます。少し長いネーミングになりましたが、わびさびの「和」「美」と作法の「作」日本の「日」を入れてみました。日本の美を意識したネーミングです。ご検討を宜しくお願い致...

beauty＆sweet

2017年10月16日 17:25

1047

桜咲く

日本の花で有名なのは、桜で外国人に通じやすいと思うからです。

あるーあ

2017年10月16日 17:25

1046

我杯-wagahai-

「わがはい」と読みます。私のカップ、タンブラーを漢字で表してみました。

marioiram

2017年10月16日 17:21

1045

和cup ワカップ

和=日本のdrink cupなので　和cup

riyyzsa

2017年10月16日 17:20

1044

WANN

日本語の「椀」を幅広い意味合いで捉えました。呼びやすさ、短さを考慮しました。よろしくお願いします。

y６y６y６

2017年10月16日 16:38

1043

麗道（Reidow）

日本には伝統的に茶道、華道、香道などがあります。これをヒントに華麗な道「麗道」とネーミングしました。よろしくお願いします。

ichitsu

2017年10月16日 16:37

1042

wa-kurumi

直球ですが、『和で包む』をそのままローマ字表記したものです。保温など機能はわかりかねますが、着物・帯で包み込んだタンブラーを直接的にイメージしてネーミングしてみました。

minomi.kyoto

2017年10月16日 16:36

新しい和柄タンブラーのネーミングネーミング募集の仕事の依頼

mashups

0.0 (0件のレビュー) 本人確認未提出発注ルールチェック未回答

クラウドワークスで発注するにあたり、必要な知識・ルールを確認するためのチェックテストです。
もっと詳しく

仕事の概要

コンペ	21,600円
掲載日	2017年10月02日
応募期限	2017年10月16日
応募期限まで	募集終了
商標登録予定	登録予定あり

応募状況

提案した人	597 人
気になる！リスト	204 人

仕事の詳細

目的・概要
いろんな角度での提案を受けたい
依頼詳細
着物や帯を利用したタンブラーを開発しており、メインターゲットは海外富裕層向けになります。ストレートなものでも良いかなと思ったのですが、せっかくなので提案を見てから決めたいと考えております。