「海外向け食品OEMパッケージ商品～ロゴデザイン～」へのpanda poetさんの提案一覧
panda poetさんの提案
-
61
-
50
-
提案日時 2015年01月05日 19:53 -
提案日時 2015年01月05日 14:58メンバーからのコメント
初めまして、シアトル在住のpanda poetこと中里と申します。
この度は、ロゴを提案する機会を設けて頂きありがとうございます。
普段はここまであからさまな／あっけらかんとした絵は描かないのですが、
「一目でわかるデザイン」というご希望だったのと、
アメリカ人の主人にアンケートをとりまして、このロゴになりました。
「日本の食べ物をマーケットで探していたとして、パッと見てわかるような
ロゴがあったとしたら、何の絵が望ましい？」と聞いたところ、
以外にも餃子とかラーメン、お寿司などではなく、
「ボウル（お茶碗）に入ったてんこ盛りのご飯に日の丸がついてる図とお箸」と
いう答えだったのです。
日本（食）好きは結局日本人と一緒で、白いご飯が一番しっくりくるのかも...知れません。
そこでファンシイな「和」を表すようなロゴではなく、プレーンなご飯になった次第です。
ご検討頂けましたら幸いです。どうぞよろしくお願いいたします。
メンバーからのコメント
この度はお世話になります。
もう一つ、一目でわかるロゴを提案させて頂きます。
二つ目は当方のような日本人、日系人、そしてそれよりも人口が多いアジア人に
うけそうな、おむすびバージョンです。
「なんだそんな素朴な...」と思われるかも分かりませんが、
特定の食べ物は好き嫌いが分かれますし、象徴的／文化的なモチーフは脳が「食べ物」まで
たどり着くまでに時間がかかります。
スーパーに行ってお買い物をしている時は、食べ物を求めている時。
その時に（特にアジア系の人の場合）一番脳と体が素早く反応するのは、お米だと思うのです。
真ん中の梅干しは日の丸に見えないこともありません...と言ったらちょっと失礼ですが。
海外に長くいると美味しい梅干しが恋しくなるので（素朴なものが一番懐かしいものです）、
梅干しのビジュアルは実はパワフルです。華僑の方も梅干し系は好きです。
「和食」と書いても日本人にしか通じないので、中国系の方でも分かりやすいよう、
中国語にもなる「日本食品」と入れてみました。
ご検討のほど、よろしくお願いいたします。