〜
はクライアントのお気に入りです。
精密機器、主に医療用機器を取り扱っています
【まずは1ページ！】中国語医療機器の使用説明書作成【素材あり】 カタログ・パンフレット作成の仕事の依頼
仕事の概要
|
コンペ
|
54,000円
|
|---|---|
|
掲載日
|
2018年06月12日 |
|
応募期限
|
2018年06月22日 |
|
応募期限まで
|
募集終了 |
|
必要なスキル
|
|
| 希望イメージ |
単色
カラフル
シンプル
複雑
気軽
厳粛
リーズナブル
高級
伝統的
先進的
女性的
男性的
|
| 納品ファイル |
|
応募状況
| 提案した人 | 2 人 |
|---|---|
| 気になる！リスト | 15 人 |
仕事の詳細
|
中医師に当社の医療機器を安全に使用して頂く冊子作成のため、 中国語ができるデザイナー様向けにコンペを開催いたします！ ※採用者様へは残ページ分の作成もお願いします※ ■依頼概要 ------------------ ・内容：医療機器の使用説明書 ・言語：中国語 ・ターゲット：中医師（中国で針、中医学を行う医師） ・添付PDFとイラストをもとに冊子の作成。 ■冊子について ------------------ ・サイズ：A4 フルカラー ・ページ数：1枚～ ・デザインイメージ：医療機器らしさ、高級感、清潔感、信頼性のあるもの ・イメージ https://www.nittokyo.or.jp/uploads/files/GUIDE_140515_B5.pdf （表紙は除く） https://www.lilly.co.jp/_Assets/pdf/patient/INS-P686.pdf http://kireikirei.lion.co.jp/shukan/hand/ 参考HP（製品紹介） ・http://pyonex.info/ ■ 素材 ------------------ ・安全使用指南_2018.03.26_CW P1 （冊子のもとになるテキスト） ・その他、冊子作成時に使用して頂く素材（イラスト込み） https://www.dropbox.com/sh/8ed424c29v7km7z/AAB-k3SID02ljxAWwGH59wPDa?dl=0 ■納品ファイル形式 ------------------ ・編集可能なファイル形式（ai, psdなど） ・確認用（JPG,PDFなど） ■報酬 ------------------ ・50,000円（税別） ※残ページ分の報酬額は応相談 （計18~24ページを予定） ■禁止事項 ------------------ ※他で登録されているデザインの転用など、他社の知的財産権を侵すこと ※他のクライアントへ既に提案した内容の転用など コンセプトに沿ったデザイン提案をお待ちしております！ よろしくお願いいたします。 |
