No.	提案内容	ユーザー	提案日時	お気に入り
454	&シリウス　（&　大犬座の名前）提案　アソビラ　&　シリウス　ご検討のほど、よろしくお願いいたします。	SIROTEN	2019年01月17日 23:59	0
453	JOYDOG No.452の改善案となります。こちらもご検討いただければ幸いです。どうぞよろしくお願い致します。	nofate	2019年01月17日 23:49	0
452	DOGJOY 「犬とともに楽しむ喜び」がテーマです。ご検討のほど、よろしくお願い申し上げます。	nofate	2019年01月17日 23:48	0
451	×WAN 掛け算の「×」（times）です。読み方はタイムズワンです。愛犬と一緒の楽しさは掛け算のように大きく。愛犬にとっても、ふくらむ楽しさを。ご検討頂けたら幸いです。どうぞよろしくお願...	kizi	2019年01月17日 23:47	0
450	ASOVILLA sunrise（1号店） ASOVILLA Starry night（2号店） ASOVILLA sunrise（1号店） ASOVILLA Starry night（2号店） 1号店は2階建で広いリビングということで、愛犬とご家族連れやグループで、朝日を浴びて活...	tssa	2019年01月17日 23:45	0
448	ASOVILLA -OSA 頭のASOをひっくりかえして回文のテイストにしました。　オーサとよんで「多さ」を連想してもらおうという狙いです。	b6papa	2019年01月17日 23:33	0
447	MORE WAN もっと自然を楽しもうもっとペットと楽しもうという気持ちを込めてご提案させて頂きました。ご検討頂ければは幸いです。よろしくお願い致します。	kizi	2019年01月17日 23:23	0
446	ASOVILLA-REGARDS（リガーズ）「regards」（心遣い）からのネーミングです。よろしくお願い致します。	hoboasa	2019年01月17日 23:22	0
445	カゾクの隠れ家ペットも家族だから	akaf1993	2019年01月17日 23:05	0
444	ワフフランス語の犬の鳴き声です。日本ではワン、フランス語ではワフです。1号店→ASOVILLA -ワフ1 2号店→ASOVILLA-ワフ2となります。	mamakana2006	2019年01月17日 22:42	0
443	comfortとseasons はじめまして。提案させて頂きます。 1号店→ASOVILLA -Comfort 2号店→ASOVILLA-Seasons 1号店は気持ちや身体を楽にしてもらいゆったりもらう...	araodesubai	2019年01月17日 22:30	0
442	下記にご提案させていただきます１号店→ASOVILLA-オリジン（origin）　２号店→ASOVILLA-サテライト（satellite）　です。１号店のオリジンは「原点・起源・発端」という意味があり、星で例えるなら源星（...	Kinnoya	2019年01月17日 22:23	2
441	tomoni 「ともに」をローマ字にしたものです。一緒に過ごすことのできること、また柔らかな雰囲気が出るため、字にした時のデザイン性や収まり感がとても良いと思います。ぜひご検討ください。	（退会済み）	2019年01月17日 22:05	0
440	ゆるやかペットとほのぼのと過ごすイメージのネーミングに提案いたします。 MichikoK	MichikoK	2019年01月17日 21:33	0
439	①ASOVILLA-アン-➁ASOVILLA-ウノ- &WANが犬の鳴き声の「ワン」なのでシンプルに「ワン（１）」の他の外国語を関連付けて命名していくのはどうでしょうか？フランス語の1は「UN：アン」、イタリア語の1は「UNO：ウノ」となります...	LEMON77	2019年01月17日 21:25	0
438	ASOVILLA oasis(アソビラオアシス) 安らげる場所、憩いの場所の意味でoasisをつけました。よろしくお願いします。	ディリープ	2019年01月17日 20:36	0
437	HAPPYLIFE～キラキラ夜空の下で素敵な時を君とどんなに辛いことや悲しみ、疲れの毎日があってもペットの存在が心を癒したり和ませてくれる。時には支えにもなります。楽しいときも嬉しい時も一緒にいてくれる。お家で優しく出迎えてくれる...	n.0510	2019年01月17日 19:42	0
436	1、NATURUN / ナチュラン　2、NATURALIEN / ナチュラリアン 1、Natural とRun を組み合わせました。「自然の中を走り回る」イメージになります。 2、Natural とフランス語のLien (繋がり、絆)の組み合わせになります。「自然と...	ヒロ０３	2019年01月17日 18:37	0
435	ASOVILLA withD　（アソヴィラ　ウィズディー）ワンちゃんと同伴できるということが当該物件の大きな目玉と考えましたので、それを短い言葉で表現できないかと考え、提案いたしました。なおかつ、WANと関連性を持たせながら、混同を避けられるネーミ...	（退会済み）	2019年01月17日 18:16	0
434	COCOWAN(ココワン) ご提案させていただきます。アルファベット表記　　　　COCOWAN 日本語表記　　　　　　　　ココワン COCO(ココ、フランス語でお気に入り、此処、個々) WANwan(ワン...	sungrace	2019年01月17日 17:20	0
433	come こんにちは今回サブのネーミンを提案させていただくすぴりです。はじめまして。ネーミングは、「come」カム。誰でもおいでって意味合いを込めてつけました。よろしくお願いします。	（退会済み）	2019年01月17日 16:37	0
432	ASOVILLA　oceanz 海をイメージ	（退会済み）	2019年01月17日 16:15	0
431	ASOVILLA　オーシャンズ海をイメージ	（退会済み）	2019年01月17日 16:14	0
430	①ASOVILLA - SEA ROAR　②ASOVILLA - SELF WILLED ①潮騒の意。②気ままの意。	sakura85	2019年01月17日 15:10	0
429	Amo los(アモロス） Amo Losはスペイン語で大好き、ASOVILLA　Amo Los　あそびらは人間大好き、動物大好きそのような気持ちを表すネーミングです。	yanagi526	2019年01月17日 14:41	0
428	rivage(リヴァージュ) フランス語　rivage（リヴァージュ）＝海岸　九十九里浜に近く、響きも良く高級感もある感じがしました。	まごころ	2019年01月17日 14:02	0
427	mer(メール) フランス語で海という意味です。海が近いのが売りだとおもいましたのでストレートに名付けてみました。	まごころ	2019年01月17日 13:58	0
426	レーヴフランス語で夢の意味です。犬も一緒に泊まれる夢のような空間でしたので名付けました。	まごころ	2019年01月17日 13:57	0
425	shoushou(シュシュ）フランス語でお気に入りという意味もあるようです。ペットに対しても使うと聞いたので、よいのではないかと思います。よろしくお願いします。	asagao7	2019年01月17日 13:43	0
424	ラ　ナチュール la nature ラナチュール＝自然自然が満喫できてのんびりできるイメージをフランス語にかえてみました。	まごころ	2019年01月17日 13:41	0
423	フィルドワン filledが、満たされることなのでペットと共に癒されましょう	honma5_0cb6	2019年01月17日 13:34	0
422	ASOVILLA - ワンダーランド／ASOVILLA - ワンダフル 1号店　→　ASOVILLA - ワンダーランド（Wonderland：不思議の国） 2号店　→　ASOVILLA - ワンダフル（Wonderful：素晴らしい）お一人さま向けなら「...	...........	2019年01月17日 13:16	0
421	ASOVILLA-モダンリッチ/modernrich ASOVILLA-モダンリッチ/modernrich 全体的にモダンな雰囲気という事で“モダン”とオーナー様と愛犬が非日常的な空間でゆったりと過ごせる事から“リッチ”でモダンリッチです。ご...	YUKOjob	2019年01月17日 13:09	0
420	PACT ASOVILLA/パクトアソビラ Pact…Compact、1号店よりコンパクトなアソビラを示しています。宜しくお願い致します。	Otoze2	2019年01月17日 12:52	0
419	ASOVILLA SLICOM/アソビラスリコム SLICOM…Slim compactの略称、1号店よりスリムコンパクトなアソビラをイメージして名付けました。宜しくお願い致します。	Otoze2	2019年01月17日 12:48	0
418	ASOVILLA 愛犬と過ごす別荘の世界へASOVILLA 分かりやすく、行く気になるようなネーミングにしました。	makotosan	2019年01月17日 12:45	0
417	①ASOVILLA - Pongo(ポンゴ)　②ASOVILLA - Perdita(パーディタ) 「101匹わんちゃん」の主人公 Pongo とその妻 Perdita からのネーミング案です。犬好きのお客様が喜び親しんで頂け、2店舗目以降の展開もシリーズで増やしていけます。ご検討...	KANAL	2019年01月17日 12:26	0
416	①ASOVILLA-Acchi　②ASOVILLA-Kocchi ローマ字表記でASOVILLAに合わせましたが、意味はそのまま「あっち」と「こっち」です。一見オシャレな感じの名前だけど、実はとてもシンプルにしてみました。もしこの先3号店を計画するので...	Ochiyo29	2019年01月17日 11:42	0
415	issho いっしょご提案いたします。いつも一緒。	makimax50	2019年01月17日 11:23	0
414	dohan どうはんご提案いたします。同伴。	makimax50	2019年01月17日 11:22	0
413	tsuretette つれてってご提案いたします。連れてって。	makimax50	2019年01月17日 11:21	0
412	ASOVILLA-ロンドンはじめまして！建物や内装、周りの書いていただいてあるイメージからロンドンにしてみました。このサブネームならシリーズ化も、可能性が沢山で楽しみです。よろしくお願いいたします。	nrc	2019年01月17日 10:48	0
411	ASOVILLA＋１（プラスワン）既存のASOVILLAにさらに楽しさをプラス。もちろん「ワン」の意味も含んでいます。	ディープブルー	2019年01月17日 10:47	0
410	ASOVILLA WAN悠別邸愛犬と一緒に、家族が悠々と楽しんで過ごせる別荘であることを強調しました。別邸とつけることで、近隣施設の関連するものであることと、訪れる方の特別な家であることの両面を感じさせています。	afyamamm	2019年01月17日 09:51	0
409	①ASOVILLA-movie　②ASOVILLA-nature 1号店はまるで映画のような空間とのことなので、映画を。 2号店は海に近く広々とした土地とのことなので、自然を。施設のそれぞれの特徴や雰囲気をそのまま分かりやすく名前にしてみました。	Ochiyo29	2019年01月17日 09:13	0
408	＋WAN プラスワン、になります。ペット同伴可能な一棟貸別荘のイメージになります。＆WAN九十九里が、高級フレンチつきホテルなので、食事なしの一棟貸別荘タイプを「＋WAN」としてみました。	touzainanboku	2019年01月17日 09:02	0
407	1コテ 1は、1棟貸切と犬のイメージで、ワンと読みます。コテは、コテージです。	tomoe_k	2019年01月17日 08:47	0
406	1号店→ASOVILLA - EAST、2号店→ASOVILLA - WEST 上記内容を提案します。	kubota16	2019年01月17日 08:39	0
405	ASOVILLAーデュぷるー 2倍という意味のデュプル (duple) を使用してみました。 dogのDを使った単語が良いな、でもdoubleだと普通だなと思い、デュプルでぷるがひらがなの方が可愛いのでそうしました。	maymaymay8102011	2019年01月17日 08:29	0
404	ASOVILLA CIELMER / アソビラシェルメール CIEL、シエール、空（フランス語）＋ MER、メール、海（フランス語）～からの造語ネーミングです。空と海を満喫できる（ペット同伴可能な）別荘を表現しています。 ※商標：J...	Jvisart55	2019年01月17日 08:18	0
402	①ASOVILLA -九十浜　②ASOVILLA -久里浜近辺のブランドイメージを大切にしました。九十九里浜を①と②に分けました。	salav7	2019年01月17日 08:12	0
401	ASOVILLA -［　A i P E T　・　a i p e t　］ご検討、よろしくお願いいたします。	ryokuen	2019年01月17日 07:33	0
400	①ASOVILLA-MONO（モノ）②ASOVILLA-DI（ジ）【①ASOVILLA-MONO（モノ）②ASOVILLA-DI（ジ）】ギリシャの数詞で「１（mono）」と「２（di）」です。エーゲ海のように美しい九十九里浜に合ったギリシャ数詞で統...	Qzilla	2019年01月17日 07:19	0
399	SUN　MOON 1号店　SUN-ASOVILLA　　２号店　ASOVILLA-MOON １号店は太陽が昇るイメージで、朝から晩まで元気に思いっきり遊ぶことで、２号店は暗くなっても、遊び足りないとゆうイ...	hitatoaimi	2019年01月17日 05:54	0
398	①ASOVILLA-ウィズペットコテ　②ASOVILLA-ウィズペットシーペットと一緒を強調しました。	ｋ0280	2019年01月17日 04:55	0
397	walea walea(ワレア)はハワイ語で安らぎと言う意味を表します。最愛のペットと共に非日常的な自然の中で安らいでもらいたいという想いを込めました。ハワイ語にしたのは海の潮騒が心地よく、星空が綺麗と...	hiro Hana	2019年01月17日 00:27	0
396	-kadede- kadede(カデデ)は津軽弁で「仲間に入れて」という意味です。今ではあまり使われない訛りですので、別荘のネーミングとしてはかなり新鮮です。家族と一緒にくつろぎたい、ペットの気持ちをkadede...	コレカワ	2019年01月16日 23:39	0
395	1号店：ASOVILLA SUNO（アソビラ・スーノ）2号店：ASOVILLA MARO（アソビラ・マーロ） Suno（スーノ）：太陽（エスペラント語） Maro（マーロ）：海（エスペラント語）太陽のイメージと、海のイメージです。ご検討頂けますと幸いです。	IFSIA	2019年01月16日 23:36	0
394	ASOVILLA 愛犬との安らぎを求めてASOVILLA 愛犬と一緒に安らげる場所という思いで考えました。	makotosan	2019年01月16日 23:33	0
393	ASOVILLA 愛犬と家族と共に…ASOVILLA 愛犬と家族と一緒に楽しい時間を過ごせるとの思いで考えました。	makotosan	2019年01月16日 23:28	0
392	①ASOVILLA H307 ②ASOVILLA H314 平成も今年で終わってしまうので、平成(H)30年7月、２店舗目も同じように、今後は新元号でネーミングしていけると考えました。覚えやすく、皆さんにも思い出深いものになると思います。よろしく...	aaaachan30	2019年01月16日 23:13	0
391	ASOVILLA-PLUS、ASOVILLA-ＬＩＶ初めまして。私自身もペットを飼っており、愛犬との旅行を日々楽しんでいますので、大変興味を持ちまして応募させて頂きました。よろしくお願い致します。提案内容の「ASOVILLA-PLUS」と...	youtocure0707	2019年01月16日 23:04	0
390	①ASOVILLA precious time　②ASOVILLA an important place “愛犬と一緒に、大切な時間、大切な場所を”という意味を込めました。家族で素敵な場所で素敵な時間を過ごせるイメージです。よろしくお願い致します。	aaaachan30	2019年01月16日 22:32	0
389	①ASOVILLA Come on in ②ASOVILLA by all means おいで！ぜひ！という歓迎の意味を込めたネーミングにしてみました。愛犬と家族とみんなでおいで！みんなでぜひどうぞ！というようなニュアンスです。よろしくお願い致します。	aaaachan30	2019年01月16日 22:27	0
388	Wan！だふる初めて応募いたします、松本と申します。当方も大型犬を飼っており、他の人や犬を気にせず愛犬と観光地で過ごせる施設はなかなかなく、とても魅力的な施設だと感じました。その思いをそのままネーミン...	松本　みゆき	2019年01月16日 21:58	0
387	アソビラ・木の空間シンプルに考えました。	minoruokada7410	2019年01月16日 21:10	0
386	①アソビラソ－ス　　②アソビラフリ－ ASOVILLA(アソビラ　ソ－ス　　以下の内容を配慮しました。下記内容のホテルのサブネームの募集です。お客様に親しんで頂けるよう、是非皆様からのお力添えお願い致します。 ...	トルコ石	2019年01月16日 20:38	0
385	愛犬のくつろぎの場所人も愛犬もくつろげる場所と言う意味で考えました。	makotosan	2019年01月16日 20:38	0
384	ENERGYWAN エナジーワン、愛犬とオーナーが元気になれるところ、というようなニュアンスです。	1551st	2019年01月16日 20:29	0
383	WANENERGY ワンエナジー、愛犬とオーナーが元気になれるところ、というようなニュアンスです。	1551st	2019年01月16日 20:27	0
382	ウイズ意味としては、英語で(何々といっしょ)という意味です。ペット、家族、友達、安らぎや楽しみにこの場所で囲まれるようにつけました	koriki99999	2019年01月16日 18:54	0
381	ASOVILLA with WAN（WON）アソビラウィズワンワンコと一緒にを表現しました。外国の方もターゲットなら、WONがおススメです。	na_nn	2019年01月16日 17:58	0
380	ASOVILLA COMWID/アソビラコムウィド COMWID…Compact Wide、1号店よりコンパクトでありながらも解放感が半端無いASOVILLAをイメージして名付けました。宜しくお願い致します。	Otoze2	2019年01月16日 17:39	0
379	PU ASOVILLA/ピーユーアソビラ PU…Power upの略語です。サービス内容がより強化されているASOVILLAを示しています。宜しくお願い致します。	Otoze2	2019年01月16日 17:36	0
378	Wan Dream ASOVILLA Wanは（ワンちゃん、１つ）、Dreamは（夢、睡眠）をニュアンスさせ、ワンちゃんとご主人が一緒に宿泊できるヴィラだとわかります。	Soda!	2019年01月16日 17:23	0
376	ASOVILLA ナミノネ/naminone ASOVILLA ナミノネ/naminone 一番海に近い土地という事でそこが差別化出来る良い点だと感じました！波の音（ネ）が聴こえる程海に近く静寂な空間である事を表しています。先に提...	YUKOjob	2019年01月16日 16:29	0
375	WANNEX 「WA（和→なごやか、なかよくする）＋WAN（ワンちゃんの楽しい声）＋ANNEX（別館）」。ASOVILLA - WANNEX(アソビラ - ワネックス)という、語呂の良さもしっくりきます。	ハナサクヤ	2019年01月16日 16:28	0
374	ASOVILLA 波の音/naminone ASOVILLA 波の音/naminone 一番海に近い土地という事でそこが差別化出来る良い点だと感じました！波の音（ネ）が聴こえる程海に近く静寂な空間である事を表しています。ご検討宜...	YUKOjob	2019年01月16日 16:24	0
373	2号店テラス 1号店コテージ、HPイメージをそのまま活かし	minty99	2019年01月16日 15:42	0
372	Friend /　Amigo 1号店「ASOVILLA - Friend」　2号店　「ASOVILLA -Amigo」です。以降も各国の友達をネームとして付けていけるように提案します。	kotaro14	2019年01月16日 15:31	0
371	いぬの休日犬との休日を楽しむということで、ローマの休日のようなイメージです。	Mignion	2019年01月16日 15:22	0
370	ASOVILLA チーリャオOne チーリャオとは中国語で癒しという意味です。 Oneは1号店、２号店はOneの右上に小さな2をつけ2乗。１号店はOne＝ワン２号店はOne One＝ワンワンです。	curryudon332	2019年01月16日 15:18	0
369	①187"ASOVILLA ②194"ASOVILLA 今後、2店舗以降も考えたときに、建てた時の数字があると思い出深く、かつ数字があることで、おしゃれ感が増すと思い、提案します。よろしくお願い致します。	aaaachan30	2019年01月16日 15:05	0
368	ASOVILLA-グッスマドッグもスマイル、グッドスマイルご検討宜しくお願い致します	待遊記	2019年01月16日 14:58	0
367	ASOVILLA-ワンダーランド犬の鳴き声みたいなワン、ワクワク感をイメージしてのワンダーランドご検討宜しくお願い致します	待遊記	2019年01月16日 14:56	0
366	①ASOVILLA -lulu- ②ASOVILLA -walea- 海の近くでわんちゃんとゆっくりできるような意味を込めて、ハワイ語で、lulu 穏やかな、walea 安らぎ　を提案させて頂きます。わたしも実家の犬と旅行できるところを探していたので、ぜひ...	aaaachan30	2019年01月16日 14:50	0
365	ネーミングの提案ペットファミーASOVILLA	（退会済み）	2019年01月16日 14:45	0
364	①ASOVILLA -misaki- ②ASOVILLA -nagisa- はじめまして。海の近くというのが連想できるような、九十九里浜の特徴をサブタイトルに入れてみました。刑部岬と太東崎の間ということで、misakiとnagisaにしてみました。いつか実家の犬...	aaaachan30	2019年01月16日 14:20	0
363	マネキングダム（manekingdom）招き猫とkingdomの意味です。お客様を招き帝国を築きます。	massborn	2019年01月16日 13:13	0
362	ASOVILLA ＋With 一緒だよ…という意味で with	nee0807	2019年01月16日 13:09	0
361	ASOVILLA MODERN ASOVILLA MODERN、を提案いたします。モダンであることからです。	k.yama	2019年01月16日 12:56	0
360	ASOVILLA　COMODO ASOVILLA　COMODO、を提案いたします。イタリア語で快適です。	k.yama	2019年01月16日 12:56	0
359	ASOVILLA　EAST ASOVILLA　EAST、を提案いたします。東です。正しい方角に変更してください。たんある数字でもいいと思いますがね（Ⅱなど）。	k.yama	2019年01月16日 12:56	0
358	1号店シリウス/2号店プロキオンシリウスが大犬座、プロキオンが小犬座（海の犬座）のそれぞれ1等星です。	hanihoni	2019年01月16日 11:54	0
357	ASOVILLA～はなれ～はじめまして。高級店につきものの「離れ」という言葉を入れてみてはいかがでしょうか。閑静かつ高級感がでると思います。宜しくお願い致します。	derrick1rose13	2019年01月16日 11:35	0
356	わんにゃんテラス Pochi Tama Terrace	（退会済み）	2019年01月16日 10:33	0
355	ASOVILLA_riva ／_pino 白砂青松より。元気で覚えやすく発音しやすいものを選びました。ペットがはしゃいでいるイメージです！	（退会済み）	2019年01月16日 08:23	0
354	Cannes（カンヌ、一号店）とMonaco（モナコ、二号店）お世話になります。南仏をイメージされたプロヴァンス風レストランがあるとのことでしたので、宿泊側にコートダジュール地方のカンヌと、付近で独立国のモナコをサブネームに提案いたしました...	lockinchair	2019年01月16日 06:52	0
353	ASOVILLA-ワンワンダイレクトですが、覚えやすくて親しみやすいと思います。	ごんすけ	2019年01月16日 06:47	0
352	ASOVILLA　White WAN, 　ASOVILLA　White2 99歳を白寿というように、九十九里浜を　White　で表し 1号店をASOVILLA　White WAN 2号店をASOVILLA　White2 としました。よろしくお願いしま...	JM-design	2019年01月15日 23:43	0

No.

提案内容

ユーザー

提案日時

お気に入り

454

&シリウス　（&　大犬座の名前）

提案　アソビラ　&　シリウス　ご検討のほど、よろしくお願いいたします。

SIROTEN

2019年01月17日 23:59

453

JOYDOG

No.452の改善案となります。こちらもご検討いただければ幸いです。どうぞよろしくお願い致します。

nofate

2019年01月17日 23:49

452

DOGJOY

「犬とともに楽しむ喜び」がテーマです。ご検討のほど、よろしくお願い申し上げます。

nofate

2019年01月17日 23:48

451

×WAN

掛け算の「×」（times）です。読み方はタイムズワンです。愛犬と一緒の楽しさは掛け算のように大きく。愛犬にとっても、ふくらむ楽しさを。ご検討頂けたら幸いです。どうぞよろしくお願...

kizi

2019年01月17日 23:47

450

ASOVILLA sunrise（1号店） ASOVILLA Starry night（2号店）

ASOVILLA sunrise（1号店） ASOVILLA Starry night（2号店） 1号店は2階建で広いリビングということで、愛犬とご家族連れやグループで、朝日を浴びて活...

tssa

2019年01月17日 23:45

448

ASOVILLA -OSA

頭のASOをひっくりかえして回文のテイストにしました。　オーサとよんで「多さ」を連想してもらおうという狙いです。

b6papa

2019年01月17日 23:33

447

MORE WAN

もっと自然を楽しもうもっとペットと楽しもうという気持ちを込めてご提案させて頂きました。ご検討頂ければは幸いです。よろしくお願い致します。

kizi

2019年01月17日 23:23

446

ASOVILLA-REGARDS（リガーズ）

「regards」（心遣い）からのネーミングです。よろしくお願い致します。

hoboasa

2019年01月17日 23:22

445

カゾクの隠れ家

ペットも家族だから

akaf1993

2019年01月17日 23:05

444

ワフ

フランス語の犬の鳴き声です。日本ではワン、フランス語ではワフです。1号店→ASOVILLA -ワフ1 2号店→ASOVILLA-ワフ2となります。

mamakana2006

2019年01月17日 22:42

443

comfortとseasons

はじめまして。提案させて頂きます。 1号店→ASOVILLA -Comfort 2号店→ASOVILLA-Seasons 1号店は気持ちや身体を楽にしてもらいゆったりもらう...

araodesubai

2019年01月17日 22:30

442

下記にご提案させていただきます

１号店→ASOVILLA-オリジン（origin）　２号店→ASOVILLA-サテライト（satellite）　です。１号店のオリジンは「原点・起源・発端」という意味があり、星で例えるなら源星（...

Kinnoya

2019年01月17日 22:23

441

tomoni

「ともに」をローマ字にしたものです。一緒に過ごすことのできること、また柔らかな雰囲気が出るため、字にした時のデザイン性や収まり感がとても良いと思います。ぜひご検討ください。

（退会済み）

2019年01月17日 22:05

440

ゆるやか

ペットとほのぼのと過ごすイメージのネーミングに提案いたします。 MichikoK

MichikoK

2019年01月17日 21:33

439

①ASOVILLA-アン-➁ASOVILLA-ウノ-

&WANが犬の鳴き声の「ワン」なのでシンプルに「ワン（１）」の他の外国語を関連付けて命名していくのはどうでしょうか？フランス語の1は「UN：アン」、イタリア語の1は「UNO：ウノ」となります...

LEMON77

2019年01月17日 21:25

438

ASOVILLA oasis(アソビラオアシス)

安らげる場所、憩いの場所の意味でoasisをつけました。よろしくお願いします。

ディリープ

2019年01月17日 20:36

437

HAPPYLIFE～キラキラ夜空の下で素敵な時を君と

どんなに辛いことや悲しみ、疲れの毎日があってもペットの存在が心を癒したり和ませてくれる。時には支えにもなります。楽しいときも嬉しい時も一緒にいてくれる。お家で優しく出迎えてくれる...

n.0510

2019年01月17日 19:42

436

1、NATURUN / ナチュラン　2、NATURALIEN / ナチュラリアン

1、Natural とRun を組み合わせました。「自然の中を走り回る」イメージになります。 2、Natural とフランス語のLien (繋がり、絆)の組み合わせになります。「自然と...

ヒロ０３

2019年01月17日 18:37

435

ASOVILLA withD　（アソヴィラ　ウィズディー）

ワンちゃんと同伴できるということが当該物件の大きな目玉と考えましたので、それを短い言葉で表現できないかと考え、提案いたしました。なおかつ、WANと関連性を持たせながら、混同を避けられるネーミ...

（退会済み）

2019年01月17日 18:16

434

COCOWAN(ココワン)

ご提案させていただきます。アルファベット表記　　　　COCOWAN 日本語表記　　　　　　　　ココワン COCO(ココ、フランス語でお気に入り、此処、個々) WANwan(ワン...

sungrace

2019年01月17日 17:20

433

come

こんにちは今回サブのネーミンを提案させていただくすぴりです。はじめまして。ネーミングは、「come」カム。誰でもおいでって意味合いを込めてつけました。よろしくお願いします。

（退会済み）

2019年01月17日 16:37

432

ASOVILLA　oceanz

海をイメージ

（退会済み）

2019年01月17日 16:15

431

ASOVILLA　オーシャンズ

海をイメージ

（退会済み）

2019年01月17日 16:14

430

①ASOVILLA - SEA ROAR　②ASOVILLA - SELF WILLED

①潮騒の意。②気ままの意。

sakura85

2019年01月17日 15:10

429

Amo los(アモロス）

Amo Losはスペイン語で大好き、ASOVILLA　Amo Los　あそびらは人間大好き、動物大好きそのような気持ちを表すネーミングです。

yanagi526

2019年01月17日 14:41

428

rivage(リヴァージュ)

フランス語　rivage（リヴァージュ）＝海岸　九十九里浜に近く、響きも良く高級感もある感じがしました。

まごころ

2019年01月17日 14:02

427

mer(メール)

フランス語で海という意味です。海が近いのが売りだとおもいましたのでストレートに名付けてみました。

まごころ

2019年01月17日 13:58

426

レーヴ

フランス語で夢の意味です。犬も一緒に泊まれる夢のような空間でしたので名付けました。

まごころ

2019年01月17日 13:57

425

shoushou(シュシュ）

フランス語でお気に入りという意味もあるようです。ペットに対しても使うと聞いたので、よいのではないかと思います。よろしくお願いします。

asagao7

2019年01月17日 13:43

424

ラ　ナチュール

la nature ラナチュール＝自然自然が満喫できてのんびりできるイメージをフランス語にかえてみました。

まごころ

2019年01月17日 13:41

423

フィルドワン

filledが、満たされることなのでペットと共に癒されましょう

honma5_0cb6

2019年01月17日 13:34

422

ASOVILLA - ワンダーランド／ASOVILLA - ワンダフル

1号店　→　ASOVILLA - ワンダーランド（Wonderland：不思議の国） 2号店　→　ASOVILLA - ワンダフル（Wonderful：素晴らしい）お一人さま向けなら「...

...........

2019年01月17日 13:16

421

ASOVILLA-モダンリッチ/modernrich

ASOVILLA-モダンリッチ/modernrich 全体的にモダンな雰囲気という事で“モダン”とオーナー様と愛犬が非日常的な空間でゆったりと過ごせる事から“リッチ”でモダンリッチです。ご...

YUKOjob

2019年01月17日 13:09

420

PACT ASOVILLA/パクトアソビラ

Pact…Compact、1号店よりコンパクトなアソビラを示しています。宜しくお願い致します。

Otoze2

2019年01月17日 12:52

419

ASOVILLA SLICOM/アソビラスリコム

SLICOM…Slim compactの略称、1号店よりスリムコンパクトなアソビラをイメージして名付けました。宜しくお願い致します。

Otoze2

2019年01月17日 12:48

418

ASOVILLA 愛犬と過ごす別荘の世界へASOVILLA

分かりやすく、行く気になるようなネーミングにしました。

makotosan

2019年01月17日 12:45

417

①ASOVILLA - Pongo(ポンゴ)　②ASOVILLA - Perdita(パーディタ)

「101匹わんちゃん」の主人公 Pongo とその妻 Perdita からのネーミング案です。犬好きのお客様が喜び親しんで頂け、2店舗目以降の展開もシリーズで増やしていけます。ご検討...

KANAL

2019年01月17日 12:26

416

①ASOVILLA-Acchi　②ASOVILLA-Kocchi

ローマ字表記でASOVILLAに合わせましたが、意味はそのまま「あっち」と「こっち」です。一見オシャレな感じの名前だけど、実はとてもシンプルにしてみました。もしこの先3号店を計画するので...

Ochiyo29

2019年01月17日 11:42

415

issho いっしょ

ご提案いたします。いつも一緒。

makimax50

2019年01月17日 11:23

414

dohan どうはん

ご提案いたします。同伴。

makimax50

2019年01月17日 11:22

413

tsuretette つれてって

ご提案いたします。連れてって。

makimax50

2019年01月17日 11:21

412

ASOVILLA-ロンドン

はじめまして！建物や内装、周りの書いていただいてあるイメージからロンドンにしてみました。このサブネームならシリーズ化も、可能性が沢山で楽しみです。よろしくお願いいたします。

nrc

2019年01月17日 10:48

411

ASOVILLA＋１（プラスワン）

既存のASOVILLAにさらに楽しさをプラス。もちろん「ワン」の意味も含んでいます。

ディープブルー

2019年01月17日 10:47

410

ASOVILLA WAN悠別邸

愛犬と一緒に、家族が悠々と楽しんで過ごせる別荘であることを強調しました。別邸とつけることで、近隣施設の関連するものであることと、訪れる方の特別な家であることの両面を感じさせています。

afyamamm

2019年01月17日 09:51

409

①ASOVILLA-movie　②ASOVILLA-nature

1号店はまるで映画のような空間とのことなので、映画を。 2号店は海に近く広々とした土地とのことなので、自然を。施設のそれぞれの特徴や雰囲気をそのまま分かりやすく名前にしてみました。

Ochiyo29

2019年01月17日 09:13

408

＋WAN

プラスワン、になります。ペット同伴可能な一棟貸別荘のイメージになります。＆WAN九十九里が、高級フレンチつきホテルなので、食事なしの一棟貸別荘タイプを「＋WAN」としてみました。

touzainanboku

2019年01月17日 09:02

407

1コテ

1は、1棟貸切と犬のイメージで、ワンと読みます。コテは、コテージです。

tomoe_k

2019年01月17日 08:47

406

1号店→ASOVILLA - EAST、2号店→ASOVILLA - WEST

上記内容を提案します。

kubota16

2019年01月17日 08:39

405

ASOVILLAーデュぷるー

2倍という意味のデュプル (duple) を使用してみました。 dogのDを使った単語が良いな、でもdoubleだと普通だなと思い、デュプルでぷるがひらがなの方が可愛いのでそうしました。

maymaymay8102011

2019年01月17日 08:29

404

ASOVILLA CIELMER / アソビラシェルメール

CIEL、シエール、空（フランス語）＋ MER、メール、海（フランス語）～からの造語ネーミングです。空と海を満喫できる（ペット同伴可能な）別荘を表現しています。 ※商標：J...

Jvisart55

2019年01月17日 08:18

402

①ASOVILLA -九十浜　②ASOVILLA -久里浜

近辺のブランドイメージを大切にしました。九十九里浜を①と②に分けました。

salav7

2019年01月17日 08:12

401

ASOVILLA -［　A i P E T　・　a i p e t　］

ご検討、よろしくお願いいたします。

ryokuen

2019年01月17日 07:33

400

①ASOVILLA-MONO（モノ）②ASOVILLA-DI（ジ）

【①ASOVILLA-MONO（モノ）②ASOVILLA-DI（ジ）】ギリシャの数詞で「１（mono）」と「２（di）」です。エーゲ海のように美しい九十九里浜に合ったギリシャ数詞で統...

Qzilla

2019年01月17日 07:19

399

SUN　MOON

1号店　SUN-ASOVILLA　　２号店　ASOVILLA-MOON １号店は太陽が昇るイメージで、朝から晩まで元気に思いっきり遊ぶことで、２号店は暗くなっても、遊び足りないとゆうイ...

hitatoaimi

2019年01月17日 05:54

398

①ASOVILLA-ウィズペットコテ　②ASOVILLA-ウィズペットシー

ペットと一緒を強調しました。

ｋ0280

2019年01月17日 04:55

397

walea

walea(ワレア)はハワイ語で安らぎと言う意味を表します。最愛のペットと共に非日常的な自然の中で安らいでもらいたいという想いを込めました。ハワイ語にしたのは海の潮騒が心地よく、星空が綺麗と...

hiro Hana

2019年01月17日 00:27

396

-kadede-

kadede(カデデ)は津軽弁で「仲間に入れて」という意味です。今ではあまり使われない訛りですので、別荘のネーミングとしてはかなり新鮮です。家族と一緒にくつろぎたい、ペットの気持ちをkadede...

コレカワ

2019年01月16日 23:39

395

1号店：ASOVILLA SUNO（アソビラ・スーノ）2号店：ASOVILLA MARO（アソビラ・マーロ）

Suno（スーノ）：太陽（エスペラント語） Maro（マーロ）：海（エスペラント語）太陽のイメージと、海のイメージです。ご検討頂けますと幸いです。

IFSIA

2019年01月16日 23:36

394

ASOVILLA 愛犬との安らぎを求めてASOVILLA

愛犬と一緒に安らげる場所という思いで考えました。

makotosan

2019年01月16日 23:33

393

ASOVILLA 愛犬と家族と共に…ASOVILLA

愛犬と家族と一緒に楽しい時間を過ごせるとの思いで考えました。

makotosan

2019年01月16日 23:28

392

①ASOVILLA H307 ②ASOVILLA H314

平成も今年で終わってしまうので、平成(H)30年7月、２店舗目も同じように、今後は新元号でネーミングしていけると考えました。覚えやすく、皆さんにも思い出深いものになると思います。よろしく...

aaaachan30

2019年01月16日 23:13

391

ASOVILLA-PLUS、ASOVILLA-ＬＩＶ

初めまして。私自身もペットを飼っており、愛犬との旅行を日々楽しんでいますので、大変興味を持ちまして応募させて頂きました。よろしくお願い致します。提案内容の「ASOVILLA-PLUS」と...

youtocure0707

2019年01月16日 23:04

390

①ASOVILLA precious time　②ASOVILLA an important place

“愛犬と一緒に、大切な時間、大切な場所を”という意味を込めました。家族で素敵な場所で素敵な時間を過ごせるイメージです。よろしくお願い致します。

aaaachan30

2019年01月16日 22:32

389

①ASOVILLA Come on in ②ASOVILLA by all means

おいで！ぜひ！という歓迎の意味を込めたネーミングにしてみました。愛犬と家族とみんなでおいで！みんなでぜひどうぞ！というようなニュアンスです。よろしくお願い致します。

aaaachan30

2019年01月16日 22:27

388

Wan！だふる

初めて応募いたします、松本と申します。当方も大型犬を飼っており、他の人や犬を気にせず愛犬と観光地で過ごせる施設はなかなかなく、とても魅力的な施設だと感じました。その思いをそのままネーミン...

松本　みゆき

2019年01月16日 21:58

387

アソビラ・木の空間

シンプルに考えました。

minoruokada7410

2019年01月16日 21:10

386

①アソビラソ－ス　　②アソビラフリ－

ASOVILLA(アソビラ　ソ－ス　　以下の内容を配慮しました。下記内容のホテルのサブネームの募集です。お客様に親しんで頂けるよう、是非皆様からのお力添えお願い致します。 ...

トルコ石

2019年01月16日 20:38

385

愛犬のくつろぎの場所

人も愛犬もくつろげる場所と言う意味で考えました。

makotosan

2019年01月16日 20:38

384

ENERGYWAN

エナジーワン、愛犬とオーナーが元気になれるところ、というようなニュアンスです。

1551st

2019年01月16日 20:29

383

WANENERGY

ワンエナジー、愛犬とオーナーが元気になれるところ、というようなニュアンスです。

1551st

2019年01月16日 20:27

382

ウイズ

意味としては、英語で(何々といっしょ)という意味です。ペット、家族、友達、安らぎや楽しみにこの場所で囲まれるようにつけました

koriki99999

2019年01月16日 18:54

381

ASOVILLA with WAN（WON）

アソビラウィズワンワンコと一緒にを表現しました。外国の方もターゲットなら、WONがおススメです。

na_nn

2019年01月16日 17:58

380

ASOVILLA COMWID/アソビラコムウィド

COMWID…Compact Wide、1号店よりコンパクトでありながらも解放感が半端無いASOVILLAをイメージして名付けました。宜しくお願い致します。

Otoze2

2019年01月16日 17:39

379

PU ASOVILLA/ピーユーアソビラ

PU…Power upの略語です。サービス内容がより強化されているASOVILLAを示しています。宜しくお願い致します。

Otoze2

2019年01月16日 17:36

378

Wan Dream ASOVILLA

Wanは（ワンちゃん、１つ）、Dreamは（夢、睡眠）をニュアンスさせ、ワンちゃんとご主人が一緒に宿泊できるヴィラだとわかります。

Soda!

2019年01月16日 17:23

376

ASOVILLA ナミノネ/naminone

ASOVILLA ナミノネ/naminone 一番海に近い土地という事でそこが差別化出来る良い点だと感じました！波の音（ネ）が聴こえる程海に近く静寂な空間である事を表しています。先に提...

YUKOjob

2019年01月16日 16:29

375

WANNEX

「WA（和→なごやか、なかよくする）＋WAN（ワンちゃんの楽しい声）＋ANNEX（別館）」。ASOVILLA - WANNEX(アソビラ - ワネックス)という、語呂の良さもしっくりきます。

ハナサクヤ

2019年01月16日 16:28

374

ASOVILLA 波の音/naminone

ASOVILLA 波の音/naminone 一番海に近い土地という事でそこが差別化出来る良い点だと感じました！波の音（ネ）が聴こえる程海に近く静寂な空間である事を表しています。ご検討宜...

YUKOjob

2019年01月16日 16:24

373

2号店テラス

1号店コテージ、HPイメージをそのまま活かし

minty99

2019年01月16日 15:42

372

Friend /　Amigo

1号店「ASOVILLA - Friend」　2号店　「ASOVILLA -Amigo」です。以降も各国の友達をネームとして付けていけるように提案します。

kotaro14

2019年01月16日 15:31

371

いぬの休日

犬との休日を楽しむということで、ローマの休日のようなイメージです。

Mignion

2019年01月16日 15:22

370

ASOVILLA チーリャオOne

チーリャオとは中国語で癒しという意味です。 Oneは1号店、２号店はOneの右上に小さな2をつけ2乗。１号店はOne＝ワン２号店はOne One＝ワンワンです。

curryudon332

2019年01月16日 15:18

369

①187"ASOVILLA ②194"ASOVILLA

今後、2店舗以降も考えたときに、建てた時の数字があると思い出深く、かつ数字があることで、おしゃれ感が増すと思い、提案します。よろしくお願い致します。

aaaachan30

2019年01月16日 15:05

368

ASOVILLA-グッスマ

ドッグもスマイル、グッドスマイルご検討宜しくお願い致します

待遊記

2019年01月16日 14:58

367

ASOVILLA-ワンダーランド

犬の鳴き声みたいなワン、ワクワク感をイメージしてのワンダーランドご検討宜しくお願い致します

待遊記

2019年01月16日 14:56

366

①ASOVILLA -lulu- ②ASOVILLA -walea-

海の近くでわんちゃんとゆっくりできるような意味を込めて、ハワイ語で、lulu 穏やかな、walea 安らぎ　を提案させて頂きます。わたしも実家の犬と旅行できるところを探していたので、ぜひ...

aaaachan30

2019年01月16日 14:50

365

ネーミングの提案

ペットファミーASOVILLA

（退会済み）

2019年01月16日 14:45

364

①ASOVILLA -misaki- ②ASOVILLA -nagisa-

はじめまして。海の近くというのが連想できるような、九十九里浜の特徴をサブタイトルに入れてみました。刑部岬と太東崎の間ということで、misakiとnagisaにしてみました。いつか実家の犬...

aaaachan30

2019年01月16日 14:20

363

マネキングダム（manekingdom）

招き猫とkingdomの意味です。お客様を招き帝国を築きます。

massborn

2019年01月16日 13:13

362

ASOVILLA ＋With

一緒だよ…という意味で with

nee0807

2019年01月16日 13:09

361

ASOVILLA MODERN

ASOVILLA MODERN、を提案いたします。モダンであることからです。

k.yama

2019年01月16日 12:56

360

ASOVILLA　COMODO

ASOVILLA　COMODO、を提案いたします。イタリア語で快適です。

k.yama

2019年01月16日 12:56

359

ASOVILLA　EAST

ASOVILLA　EAST、を提案いたします。東です。正しい方角に変更してください。たんある数字でもいいと思いますがね（Ⅱなど）。

k.yama

2019年01月16日 12:56

358

1号店シリウス/2号店プロキオン

シリウスが大犬座、プロキオンが小犬座（海の犬座）のそれぞれ1等星です。

hanihoni

2019年01月16日 11:54

357

ASOVILLA～はなれ～

はじめまして。高級店につきものの「離れ」という言葉を入れてみてはいかがでしょうか。閑静かつ高級感がでると思います。宜しくお願い致します。

derrick1rose13

2019年01月16日 11:35

356

わんにゃんテラス

Pochi Tama Terrace

（退会済み）

2019年01月16日 10:33

355

ASOVILLA_riva ／_pino

白砂青松より。元気で覚えやすく発音しやすいものを選びました。ペットがはしゃいでいるイメージです！

（退会済み）

2019年01月16日 08:23

354

Cannes（カンヌ、一号店）とMonaco（モナコ、二号店）

お世話になります。南仏をイメージされたプロヴァンス風レストランがあるとのことでしたので、宿泊側にコートダジュール地方のカンヌと、付近で独立国のモナコをサブネームに提案いたしました...

lockinchair

2019年01月16日 06:52

353

ASOVILLA-ワンワン

ダイレクトですが、覚えやすくて親しみやすいと思います。

ごんすけ

2019年01月16日 06:47

352

ASOVILLA　White WAN, 　ASOVILLA　White2

99歳を白寿というように、九十九里浜を　White　で表し 1号店をASOVILLA　White WAN 2号店をASOVILLA　White2 としました。よろしくお願いしま...

JM-design

2019年01月15日 23:43

ペット同伴可能な一棟貸別荘のサブネーミング募集ネーミング募集の仕事の依頼

G1-ATB

4.9 (92件のレビュー) 本人確認未提出発注ルールチェック未回答

クラウドワークスで発注するにあたり、必要な知識・ルールを確認するためのチェックテストです。
もっと詳しく

仕事の概要

コンペ	10,800円
掲載日	2019年01月07日
応募期限	2019年01月17日
応募期限まで	募集終了
必要なスキル	ネーミング

応募状況

提案した人	281 人
気になる！リスト	134 人

仕事の詳細

下記内容のホテルのサブネームの募集です。
お客様に親しんで頂けるよう、是非皆様からのお力添えお願い致します。

①現在ASOVILLA(アソビラ)https://asovilla-hotel.jp/
という一棟貸別荘施設を2018年7月にOPEN致しました。
②同系列の店舗ASOVILLA2号店(仮称）を2019年4月OPEN予定です。
上記2施設のサブネームの募集になります。

ASOVILLAというブランドをそのままに、上記2施設をお客様にわかりやすいように下記のよう命名したいと考えております。

例）
ASOVILLA○○
○○ASOVILLA
参考）
1号店→ASOVILLA -
2号店→ASOVILLA-アメリカ

＜概要＞
■業種：愛犬同伴一棟貸別荘
■立地：共に九十九里浜の海岸に隣接してビーチ入口まで徒歩1～2分圏内
ASOVILLA1号店/2号店の距離は100ｍ程度
■規模：
①ASOVILLA：2階建て別荘+150坪程度のドッグラン付設　広いウッドデッキのテラス
館内は1Fキッチンにかなりゆとりのある大型リビング　リビング中央から階段で登る2Fには寝室2部屋　　
②ASOVILLA2号店（仮称）：1階建て別荘+70坪程度のドッグラン付設　ウッドデッキテラスおよびインナーテラス付
館内は、モダンなキッチンに大型リビング/ダイニング兼用のインナーテラス有。寝室は2部屋
■近隣：閑静な海沿いの立地
②ASOVILLA2号店は県の土地境の一番海に近い土地および角で広々とした土地
■一泊部屋単価(2～6人+愛犬）：9,000円～/人　
■お客様層：20-60歳（家族+愛犬）
■料理：なし　※オプションで近隣姉妹店舗より取り寄せ可能

★姉妹店舗：近接地に「＆WAN九十九里」という愛犬同伴施設があります。
https://www.andwan-hotel.jp/kujukuri/
そちらの施設はハードコンセプトは「南欧プロバンス風」で「高級フレンチ」を提供しています。
徒歩1分圏内に同会社の同管理施設(フロント対応同一)として「一棟貸」をしています。

＜愛犬と泊まれるホテル「＆WAN」グループ＞
＆WAN九十九里：食事(フレンチ)つきホテル
ASOVILLA：一棟貸別荘スタイル
→こちらの2号店をOPENします。

同じホテル業とは言え、「料理付き、スタッフ対応有り　ホテル」と「料理無し　スタッフ対応無し一棟貸　別荘」
なので業態は違いますが、立地は非常に近く、全体である一定のブランドイメージをつけたいと思います。

■ASOVILLA2号店(仮称)の特徴】　※ASOVILLAはHPをご覧ください。
・愛犬とオーナーがこころからくつろげるスペース
・木材を使ったモダンな外装（立地的に自然に覆われている）
・内装はオシャレで機能的な無駄の無いインダストリアル
・周りが県の土地にて実際の敷地以上に解放感があり広々としている
・角地にて隠れ家的な場所
・BBQが心置きなく楽しめる
・ドッグランは天然芝で愛犬が楽しく走り回れる
・愛犬のアメニティーは豊富な品揃え
・海岸入口まで徒歩1分圏内
・潮騒の音が気持ちいい
・夜は星空がきれい
・閑静な場所でありゆったりと過ごせる

上記情報は補足であり特段縛りはないです。
今後2店舗目以降も展開していける可能性を持たせたらなによりです。
そしてなによりもお客様が喜んで親しんで頂けるような名前が一番です。