合同会社NUMBER SEVEN
越境ECサイトのストア紹介および商品タイトル（キーワード）の日本語→タイ翻訳 タイ語翻訳の仕事の依頼
仕事の概要
|
固定報酬制
|
5,000円 〜 10,000円
|
|---|---|
|
納品完了日
|
- |
|
掲載日
|
2022年09月11日 |
|
応募期限
|
2022年09月17日 |
応募状況
| 応募した人 | 5 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 1 人 |
| 募集人数 | 1 人 |
| 気になる！リスト | 4 人 |
仕事の詳細
|
【 概要 】 Shopee（https://shopee.co.th/）という越境ECサイトにて、ペット用品の展開準備をしております。 下記のタイ翻訳をお願いしたく、募集させていただきます。 ・ストア紹介 ・商品タイトル（ペット用品） 【 依頼内容 】 ・文字量 合計1828文字 ・求めるレベル： ビジネス以上、以前ECサイトのキーワード翻訳などの実績があるとなお可 【 納期 】 1週間程度 【 契約金額(税抜) 】 5,000円＋クラウドワークス手数料 【納品方法】 仮払いに進んだ後、こちらからGoogleスプレッドシートをお渡ししますので、ソーステキストを読みながら、翻訳を入れていただくようにお願いします。最終的に翻訳を入れたGoogleスプレッドシートを納品物とさせていただきます。 【 重視する点・経験 】 ・これまでECサイト関連の商品タイトルの翻訳を行ったことがある方は優遇させていただきます。 ・今後も商品を追加していくため、長期でお付き合いできる方を募集しております。 ・Googleスプレッドシートに慣れている方だと非常に助かります。 【 応募方法 】 ・簡単な自己紹介や実績をご提示ください。 ・条件提示にてお見積もり金額を入力してください。 ご質問がありましたら、気軽にお問い合わせください。 応募をお待ちしております！ |
| 特記事項 |
|---|
|
|
クライアント情報
最近応募したクラウドワーカー
| クラウドワーカー | 応募日時 |
|---|---|
fontoknak
|
2022/09/12 13:10 |
alisa.p
|
2022/09/12 11:33 |
yoki3
|
2022/09/11 19:39 |
|
（退会済み）
|
2022/09/11 07:40 |
goIng【ゴーイング】
|
2022/09/11 06:44 |
