スキル
| スキル | レベル | 経験年数 | 備考 |
|---|---|---|---|
| 薬剤師 | 4 | 5年以上 | 日本では、調剤薬局正社員薬剤師として約２年、その後、派遣薬剤師として約７年ほどのキャリアがあります。普段の調剤薬局の業務から、薬の相談、情報提供、ヘルスケア関連に関しての知識が幅広くあります。 |
| 海外の医療事情・情報に詳しい | 5 | 1〜3年 | アメリカカリフォルニア州在住５年目で、カリフォルニア州登録ファーマシーテクニシャン(調剤師)、全米公認ファーマシーテクニシャン(CPhT)の資格もあり現在ファーマシーテクニシャンとして勤務しております。アメリカでの薬、ヘルスケア関連に関しての知識豊富です。 |
| MS-Word (ワード) | 3 | 1〜3年 | |
| TOEIC875点 | 4 | 5年以上 | 在米5年目で、日本人のいないアメリカ企業で働いておりますので、TOEICの点数以上の生きた英語を提供することが可能です。 |
| 英語交渉 | 4 | 1〜3年 | 在米5年目、日本人のいないアメリカ企業の正社員として働いておりますので、こちらで違和感なく通用する自然で丁寧な英語表現ができます。 |
| 医療翻訳 | 2 | 半年未満 | 日本在住時に医療翻訳の学校に通っており、医療翻訳コースを修了しております。 |
| MS-Excel (エクセル) | 3 | 1〜3年 | |
| 海外在住 | 3 | 1〜3年 | 在米5年目、日本人のいないアメリカ企業の正社員として働いております。アメリカでの就業や、生活面に関しての、肌感覚の知識をご提供できます。 |
| 海外現地サポート | 2 | 半年未満 | 在米5年目になります。日本法人のアメリカでの医療プログラムの現地コーディネーターの経歴があります。 |
| 通訳 | 3 | 半年〜1年 | アメリカで、日本人クライアント向けの医療プログラムの通訳兼コーディネーターとして働いていました。 クリニックでの通訳の他、関連文書の翻訳なども経験あります。 メディカル英語の知識豊富です。 |
| TOEFL IBT 94点 | 5 | 半年〜1年 |