ワーカープロフィール
Emma Miko
個人 / 女性 / - ( - )
最終アクセス: 3年以上前
- ステータス
- 仕事内容によります
- 時間単価
- 2,000 〜
-
稼働可能
時間/週 - 20〜30時間
- 登録日
- 2016年11月29日
| 職種 |
|---|
自己紹介
はじめまして。
私は北米の４年制の大学を卒業し、大学院で一年間勉強（専門は統計経済、世界経済学）をした後20年 北米で各種の仕事に従事してまいりました。主に日、中、米、加間の取引交渉がメインの総合商社営業とバイヤーです。
現在はフリーランスでネット英語講師、ネット通訳、海外進出企業アシスト、マーケティング、北米、欧州買い付け/独占契約交渉、貿易サポート、翻訳（新聞記事、法律関連）をしております。
翻訳、通訳に関しては英語圏在住が長いので英語文化に特化した質の高い仕事が出来ます。また翻訳文はNativeのプロのチェッカーとの共同作業を提供させて頂いております。
宜しくご検討の程お願い致します。
【対応ツール】
Gメール、Google spreadsheet、Dropbox、Chatwork、スカイプ、ライン
評価
受注実績
その他の情報
出身地
鹿児島
大学・専門学校
カナダ、ヨーク大学
大学院など
カナダ、トロント大学