通訳者に依頼・発注する « エンジニア・デザイナーのクラウドソーシング

×

通訳者 に依頼・発注する

4,908名のうち、1〜20名を表示

並び替え:

納得できる人材をお探しですか?専任スタッフが最適なワーカーをご紹介します - クラウド ビズマッチ

    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    Adanna スキル・資格

    • 受注実績 919
    • 本人確認: Identity verified
    • 時間単価: 600円 〜
    • 稼働可能時間/週: 30〜40時間

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • 高等学校教諭一種免許(英語) 資格取得
    • 中学校教諭一種免許(英語) 資格取得
    • 英語検定
    • 英語検定2級
    • 英語教師(大学受験まで)
    • ... (11)
    はじめまして、Adannaと申します。 以下、自己PRです。 ◎学歴/経歴  長崎大学/経済学部/総合経済学科入学  明治大学/文学部/英米文学専攻に編入後、卒業  コロンビア大学 日本語教授法 (Summer Master of Arts Degree Program) 在学中  営業および営業事務 3年【東京】 (ケーブルテレビ販売促進)   国際貿易営業 1年【東...
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです
    Top professional worker mark

    wongwong スキル・資格

    • 受注実績 392
    • 本人確認: Identity verified
    • NDA締結:
    • 時間単価: 1,000円 〜
    • 稼働可能時間/週: 20〜30時間

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • 翻訳校正
    • 中国語(繁体字)
    • 中国語(簡体字)
    • 英語
    • MS-Word (ワード)
    • ... (7)
    おかげさまで、PRO Crowd Worker [TOP CLASS]に選ばれました。 ▼主なサービス   ・日本語⇔中国語 翻訳  ・日本語⇔英語 翻訳 中国語: [繁体字/広東語] [簡体字/北京語] ネイティプ 英語: イギリス留学(高校) IELTS Academic 7.5 (換算TOEIC 970-) 日本語: 日中翻訳経験14年目、早稲田大学(学士)、東京大学...
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです
    Top professional worker mark

    kosame スキル・資格

    • 受注実績 383
    • 本人確認: Identity verified
    • NDA締結:
    • 時間単価: 1,000円 〜
    • 稼働可能時間/週: 30〜40時間

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • TOEIC 960点
    • 中国語
    • 財務分析
    • 経済・金融・政治・投資の文章書き
    • 日本語能力試験1級
    ~~能力~~ 中国語:母語。ご要望に応じてコピーライティングすることもできます。 日本語:日本のある国立大学経済学修士(個人情報を探るようなメッセージが届いたため、現在の居場所など特定できる情報を削除いたします)。日中翻訳経験12年、伊藤忠商事で与信審査担当(退職済み)。 英語:TOEIC 960点、アメリカ大手金融会社PayPal(元eBay子会社)5年勤務(ネイティブではありません...
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです
    Professional worker mark

    YIDATEC スキル・資格

    • 受注実績 223
    • 本人確認: Identity not verified
    • 時間単価: 500円 〜 1,500円
    • 稼働可能時間/週: 41時間以上

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    中国在住の中国人です。 日本語歴27年、通訳翻訳歴12年、営業経験10年、日本滞在歴6年 名門大学機械工学部日本語クラスの出身、MBAも一部修了 電気・機械、服装関連工場と商社を経験して、 現在IT企業で営業とテクニカルサポートを担当しています。 日系翻訳会社で翻訳コースを受講した経験もあり、翻訳の基本がしっかりしています。 読書とニュース・記事閲覧が日課で、理解力と...
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです
    Professional worker mark

    jjnori スキル・資格

    • 受注実績 174
    • 本人確認: Identity verified
    • 時間単価: 700円 〜
    • 稼働可能時間/週: 10時間以下

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • TOEIC 730
    現在、フィリピン在住です。 政府ODA関連のプロジェクトを6年、ローカル企業で3年、フィリピンで 生活してきました。 下記サイトを運営しています。 http://stayphil.com 翻訳・通訳をメインにお手伝いさせて頂いております。 クラウドワークスでは、日本語ウェブサイトの英語化を6本、日米の企業間のメールのやりとりの翻訳を4本ほどお手伝いさせていただきました...
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです
    Professional worker mark

    Arthit スキル・資格

    • 受注実績 126
    • 本人確認: Identity verified
    • NDA締結:
    • 時間単価: 2,500円 〜
    • 稼働可能時間/週: 30〜40時間

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • タイ文部省認定タイ語能力試験P6
    • ビジネス英語
    • イタリア語能力試験CILS B2
    • MS-Word (ワード)
    • MS-Excel (エクセル)
    • ... (7)
    イタリア在住の日英・英日翻訳家です。 在タイ歴8年、在イタリア歴4年目。 言葉で世界へ発信したい方のお力になります。 【モットー】 ネイティブだけでなく非ネイティブの外国人が読んで「頭にスッと入る」日英翻訳を心がけています。 大学教授であるイギリス人の夫がネイティブ校正を行い、自然な英語表現に仕上げます。 企業ホームページ、商品PR、アート、ゲームAPP、貿易、化学品、金属、観光...
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです
    Professional worker mark

    K KOMURA スキル・資格

    • 受注実績 124
    • 本人確認: Identity verified
    • NDA締結:
    • 時間単価: 2,000円 〜
    • 稼働可能時間/週: 20〜30時間

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • 通訳
    • 翻訳
    • 逐次通訳
    • 同時通訳
    二ュージーランド在住(2005~) こちらの大学で法廷・医療通訳・翻訳の勉強をしています。(NZQA Level 7、IELTS Level 7 or above) また一般通訳・翻訳者としてNZ/日本共でお仕事をしています。 ・通訳:一般通訳者、病院内通訳者(医療通訳)、司法通訳 ・翻訳:一般翻訳全般、ビジネス翻訳 (日‐英、英‐日) ・その他PA作業等ー日本―NZ/USA間で...
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    kokhav スキル・資格

    • 受注実績 122
    • 本人確認: Identity not verified
    • 時間単価: 1,500円 〜 2,300円
    • 稼働可能時間/週: 10時間以下

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • 通訳
    • 翻訳
    • 記事執筆・ライティング
    海外在住で通訳翻訳業に携わっています。(邦訳書-文学など3冊) 当サイトでは、主にビジネス関連のライティングをしています。 得意分野は、海外ソースから世界のトレンドを反映させた記事です。 ただ今通訳業ハイシーズンのため、ご継続クライアント様を中心に対応させていただいています。 スポットで時間が取れる場合もあります。 (6月2日更新)
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    bianxiaolin521 スキル・資格

    • 受注実績 117
    • 本人確認: Identity verified
    • NDA締結:
    • 時間単価: 800円 〜 1,000円
    • 稼働可能時間/週: 20〜30時間

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • MS-Excel (エクセル)
    • 日本語能力試験 (JLPT) 1級
    • 普通自動車免許
    • 翻訳家
    ご覧頂き誠にありがとうございます。 私は中国大連出身で、大学で四年間日本語を専攻致しました。日系企業8年勤務の経験を持って、日本在住10年。今年は36歳です。埼玉県に住んでいます。現在日本語⇔中国語翻訳と翻訳のチェック訂正、及び代行業務を承っております。 今までの社会経験を生かして、一時的な業務と長期の業務を問わず、全て責任を持って、一件ずつ丁寧で納期厳守と品質向上を目指して対応させてい...
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです
    Top professional worker mark

    ranranran.summer スキル・資格

    • 受注実績 115
    • 本人確認: Identity verified
    • NDA締結:
    • 時間単価: 1,500円 〜
    • 稼働可能時間/週: 10〜20時間

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • 英語
    オーストラリアのDeakin大学院を卒業し、今は本職として企業で技術翻訳を行いながら、オーストラリア人の主人と日本に住んでいます。 翻訳を受注する場合は、基本的に主人(日本語は上級レベル)と共に仕事を進めています。 日本語から英語に訳す際は、まず私が英語に訳し、それを主人がネイティブチェックした上で提出していきます。英語は文法ミスが一切ないネイティブならではの自然な言い回しがされ...
  • 70x70
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    910m スキル・資格

    • 受注実績 113
    • 本人確認: Identity not verified
    • 時間単価: 1,500円 〜
    • 稼働可能時間/週: 10〜20時間

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • 実用英語検定1級
    • TOEIC 990
    • 英語
    • MS-Word (ワード)
    ご覧いただきありがとうございます。 2歳から11年間ニューヨークで育ち、現地の学校に通っていたため、 英語はネイティブレベルです。 また、日本に帰国してからも、帰国子女枠のある学校に入り、英語を磨いてきました。 英検1級、TOEIC満点、TOEFL9割以上を取得しています。 仕事では、英文でのメール作成や、軽い通訳・翻訳業務なども経験しています。 現在は、英会話講師と在宅...
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    eurostar11 スキル・資格

    • 受注実績 107
    • 本人確認: Identity verified
    • NDA締結:
    • 時間単価: 1,000円 〜 3,000円
    • 稼働可能時間/週: 41時間以上

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • 翻訳
    • スペイン語
    経歴 日本の大学卒業後欧州マドリード大学、米国カリフォルニアの大学で学び外資系会社勤務後独立いたしました。TOEFL550点取得し米国大学に入学いたしました。 アメリカ人、スペイン人、フランス人と英語、スペイン語、フランス語、イタリア語、ポルトガル語翻訳、通訳業務を5年いたします。 翻訳は月約35件の受注をいただいておりー法律関係翻訳、ビジネス書翻訳、人工知能IT関連翻訳、貿易書類翻...
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    CINOMA スキル・資格

    • 受注実績 106
    • 本人確認: Identity not verified
    • 時間単価: 1,000円 〜
    • 稼働可能時間/週: 10〜20時間

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • 海外在住
    • 英語
    • イタリア語
    • フランス語
    • 翻訳
    • ... (11)
    イタリア在住15年以上です。 15年間、現地の複数企業で働くほか(語学教育関連、留学コーディネータ、文化交流、IT関連、貿易関連など)、並行して翻訳・通訳を多数行っており、豊富な経験があります。 翻訳の分野は、IT、ビジネス、教育、観光、文学、モード、マニュアル、ワイン、食品など多種に渡り、常に正確で自然な翻訳を心がけております。 イタリア語はビジネス・ネイティブレベル、英語やフラ...
  • 70x70
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    Ayse スキル・資格

    • 受注実績 105
    • 本人確認: Identity not verified
    • 時間単価: 800円 〜
    • 稼働可能時間/週: 10〜20時間

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • 英語
    はじめまして。 今まで、海外5か国にて英語を使用しての勤務経験があります。 「翻訳」や「通訳」のタイトルでの仕事ではありませんでしたが、 日本から来たVIPへの通訳アテンド、英文契約書等書類の日本語訳、英語ミーティングの日本語での議事録作成等は日常的に発生する業務の一つであったため、 翻訳・通訳のスキルを磨くことができました。 また、英語圏の国で政府関係の仕事をしていたこと...
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです
    Professional worker mark

    naokokabashima スキル・資格

    • 受注実績 85
    • 本人確認: Identity verified
    • 時間単価: 800円 〜 2,000円
    • 稼働可能時間/週: 20〜30時間

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • Microsoft Office
    • TOEIC
    現在イギリス在住10年目です。 イギリス留学経験があり、過去8年間本/副業として翻訳、通訳業務また外国人への日本語レッスンを行ってきました。 過去幅広い分野での翻訳経験がございます。 得意分野は健康、食、環境、教育、マーケティングなどですが、リサーチ力もあるので新しい分野も引き受け可能です。 日常生活は全て英語のため、英語のレベルは上級からほぼネイティブです。教科書英語の...
  • 70x70
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです
    Professional worker mark

    Laddsan スキル・資格

    • 受注実績 82
    • 本人確認: Identity verified
    • 時間単価: 1,500円 〜
    • 稼働可能時間/週: 10〜20時間

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • 英語
    • 翻訳
    • 日本語及び英文契約書の校正・完成
    • 日本語教師
    • 英会話講師
    • ... (13)
    イギリス在中11年目のライターです。 紙媒体の出版物が多数あります。ライティングの他に、通訳・翻訳、また、高校で日本語の指導をしています。 ライティングは、ビジネス英語・英会話、教育全般、英国に関する情報、日本語、日本文化、料理、栄養関係の記事を多数執筆しています。 日本では、学校における指導の他、国立研究所や大学、教育企業で通訳、翻訳、インタビュー記事の作成、レポート・論文の作成を行...
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    crystalllllic スキル・資格

    • 受注実績 73
    • 本人確認: Identity verified
    • 時間単価: 1,000円 〜
    • 稼働可能時間/週: 10〜20時間

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • 英語
    • フランス語
    • MS-Excel (エクセル)
    はじめまして! 英語とフランス語の翻訳をメインに活動しております。 お蔭さまで翻訳歴5年です。 TOEICは955点で、仏検1級です。 現在パリ在住7年目になります。アメリカも5年間住んでいました。 経済学と統計学を専攻し、コンサルティング会社でデータアナリストとして勤務していたので技術的・数式の含まれる文書もお任せください。 宜しくお願いします。
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    white.allez スキル・資格

    • 受注実績 71
    • 本人確認: Identity verified
    • NDA締結:
    • 時間単価: 1,000円 〜
    • 稼働可能時間/週: 20〜30時間

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • 翻訳
    • 通訳
    • 講師
    はじめまして white.allezです。 韓国で生まれて日本に来て20年,東京在住 日本語・韓国語のバイリンガルで日韓・韓日の通訳歴・翻訳歴10年 両言語ともにネイティブでどちらの文化も深く理解しています。 CrowdworksとLancersでも多くの実績を持っています。(合計100件以上) ■主な翻訳業務  ショッピングアプリ (靴下専門店 Tabio/タビオ) Um...
  • 70x70
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    Yaya77 スキル・資格

    • 受注実績 70
    • 本人確認: Identity verified
    • NDA締結:
    • 時間単価: 500円 〜 10,000円
    • 稼働可能時間/週: 10時間以下

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • MS-Excel (エクセル)
    • MS-Word (ワード)
    • Adobe Photoshop (フォトショップ)
    大手エンジニアリング会社で通訳、翻訳、電話対応の経験あり、TOEIC985点です。日本語→英語に関しては、ネイティヴスピーカーの協力を得て自然な英文に仕上げる努力を致します。ネイティブスピーカーによる英語での書き出し及び英文チェックもできます。宜しくお願い致します。
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    urara19991 スキル・資格

    • 受注実績 69
    • 本人確認: Identity verified
    • 時間単価: 600円 〜
    • 稼働可能時間/週: 10時間以下

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • テープ起こし・書き起こし
    • 翻訳
    ご覧いただきありがとうございます。 テープ起こし、文字起こしの仕事をお受けしており、セミナーの文字起こし、インタビューの文字起こしなど、幅広い分野に対応いたします。 MP3、WMAなどの音源や、動画、様々なメディアからの文字起こしも対応できます。 また、スペイン語の翻訳、通訳を仕事としております。スペイン語に関するどんな要望にもお応えできます。 迅速に、正確な作業をするよ...

通訳者の関連特集

β版ご意見箱

× 今後表示しない