どんな仕事も、簡単ネット発注。まずは会員登録から!

K KOMURA

スキル・資格・アドバイザー

K KOMURA

個人 / 女性 / - ( 兵庫県 )

ステータス
仕事内容によります
時間単価
4,000 〜
稼働可能
時間/週
20〜30時間
登録日
2015年07月29日
職種
スキル

プロフィール

二ュージーランドに15年在住(2005~2020)後、日本に帰国をしたばかりです。
ニュージーランド通訳・翻訳国家資格保持
(Diploma in Interpreting and Translation Advanced Interpretation Legal Studies NZQA Level 5,6, 7; IELTS Level 7 or above)

一般通訳・翻訳者としてお仕事をしています。
・通訳:一般通訳者、ビジネス通訳者、病院内通訳者(医療通訳)、司法通訳(民事)
・翻訳:一般翻訳全般、ビジネス翻訳 (日‐英、英‐日)
・その他PA作業等ー日本―海外(NZ、欧米、オーストラリア、中国)間での貿易業一連の翻訳・通訳業、それらに伴う作業(PA作業等)

フリーランス:翻訳・通訳:日―英、英-日 (英・米・NZ・AUS)
医療翻訳・通訳 (市立病院内契約ワーカー経験)、元ニュージーランド内市立病院内契約通訳者、司法通訳、家庭裁判所・民事裁判通訳
一般、ビジネス通訳・翻訳
トランスクライバー/IVRチーム、QA担当。医療チーム、レビュアー。

受注実績・評価

プロフィール等の英語翻訳

翻訳・通訳サービス 英語通訳・英文翻訳

終了日:2021年12月31日(金)

(スカウトのお仕事)

5.0

翻訳・通訳サービス 翻訳・通訳

終了日:2022年01月13日(木)

日本語テキスト(動画の日本語字幕)を英語に翻訳

2.5

翻訳・通訳サービス 英語通訳・英文翻訳

終了日:2022年04月21日(木)

» 続きを見る

その他の情報

出身地

神戸市

大学・専門学校

Auckland University

K KOMURA さんの
メンバー
(受注者)情報
クライアント
(発注者)情報
閲覧回数 : 5929 回
気になる!リスト : 93 人

【頼みたい仕事がある方へ】
ロゴマークのコンペ特集
アイコンデザインのコンペ特集
名刺デザインのコンペ特集
チラシデザインのコンペ特集
キャラクターデザインのコンペ特集

【お仕事をお探しの方へ】
在宅ワークの求人特集
SOHOの求人特集
副業の気になる情報まとめ

関連カテゴリの仕事を見る