ワーカープロフィール
jane.vie
個人 / 女性 / - ( - )
最終アクセス: 6ヶ月前
- ステータス
- 対応可能です
- 時間単価
- 1,500 〜 2,500円
-
稼働可能
時間/週 - 10〜20時間
- 登録日
- 2017年05月22日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
自己紹介
オーストリア在住です。
英語（英日）、ドイツ語（独日）翻訳に対応しております。
日本語および英語のテープ起こし（＆翻訳）もいたします。
翻訳実績
・ニュース記事（米政治、国際、環境、歴史、エンターテイメントなど）英日、独日
・インタビュー（テープ起こしも含む、音楽、エンターテイメント）英日、独日
・ファッションブランドのプレスリリース（日英）
・映像（英日）
・字幕（ドキュメンタリー、YouTube）英日
・出版（フィクション）英日、独日
日本との時差を利用した早朝の納品も可能ですので、お気軽にご相談ください。
どうぞよろしくお願い致します。