スキル
| スキル | レベル | 経験年数 | 備考 |
|---|---|---|---|
| 翻訳 | 5 | 5年以上 | 電子、電気、機械メーカー海外営業に30年近く従事し、英文営業プレゼン資料作成は勿論のこと、技術文書、契約書等まで和英翻訳対を実戦で実行。 専門用語も含めて深い知見、知識があり、ネイティブのお客様にも十分御理解、御納得戴き、説得できる内容を提供。 |
| スキル | レベル | 経験年数 | 備考 |
|---|---|---|---|
| 翻訳 | 5 | 5年以上 | 電子、電気、機械メーカー海外営業に30年近く従事し、英文営業プレゼン資料作成は勿論のこと、技術文書、契約書等まで和英翻訳対を実戦で実行。 専門用語も含めて深い知見、知識があり、ネイティブのお客様にも十分御理解、御納得戴き、説得できる内容を提供。 |