yuki0426soilg

ビジネス・マーケティング・企画

自己紹介

はじめまして。yukiと申します。
東京・神奈川県を中心にフリーランスの翻訳家及びアプリ開発者として活動しています。

[経歴]
大学で言語学を専攻し、卒業後は7年間機械系製造業にて海外営業職として従事しておりました。
その後フリーランスとなり、アプリ開発及び翻訳家として活動しております。

[スキル]
以下の業務が可能です。
・iOS開発
・HTML
・CSS
・JavaScript
・PHP
・翻訳

翻訳につきましては、以下のジャンルを得意としております。
・観光
・ビジネス文書
・ライフスタイル
・健康

この他、幅広く対応が可能です。
文書に応じ、背景などを確認しつつ、適切な文書作成を心がけております。

[稼働時間]
平日17時から24時まで作業しております。
提出期限、納期は厳守します。skype、電話等も時間内でしたら基本対応可能です。

国際化が進む中、製作者の想いを世界に届けることを目標としています。
また、自己満足に陥らず、依頼主の満足を追求する姿勢を大切に仕事をしております。
以上です。よろしくお願いします。