23fumi

翻訳・通訳サービス

自己紹介

はじめまして。

プロフィールをご覧いただきありがとうございます。
フィリピンのリゾートボラカイ島に在住しています。
普段から調べ物をすることや、情報をまとめて整理することが好きで、生活に役立つ知識や動植物、自然、料理、ヴィーガンのテーマに興味があります。
英語で仕事をしてきたので、英語も出来ます。

クラウドワークスでのライティングは初心者ですが、
丁寧なリサーチと読みやすい文章づくりを心がけています。

文章に自信があるわけではありませんが、
「わかりやすく伝えること」を大切にして、
コツコツ誠実に取り組んでいきたいと考えています。

【得意・興味のあるジャンル】
・生活に役立つ知識
・動物行動学に関する知識
・動植物 生物全般 ペットに関する知識
・世界文化人類学に関する知識
・料理 食物 による知識
・健康 エクササイズによる知識
・

【対応可能な作業】
・リサーチ（調べ物）
・文章の構成づくり
・英語通訳翻訳
・パワーポイント作成
・初心者目線での説明記事

【稼働時間】
平日・土日ともに柔軟に対応できます。
スケジュールはご相談いただければ調整可能です。
初心者ですが、丁寧に最後まで責任をもって対応いたします。
どうぞよろしくお願いいたします。