ワーカープロフィール
monjiro319
個人 / 男性 / - ( - )
最終アクセス: 約1ヶ月前
- ステータス
- 忙しいです
- 時間単価
- 1,000 〜 3,000円
-
稼働可能
時間/週 - 10〜20時間
- 登録日
- 2015年01月24日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
自己紹介
数多くの登録者の中から、私を訪問していただき誠にありがとうございます。
長年にわたる実務経験で養われたスキルを駆使し、
クライアント様のビジネスを、誠心誠意でサポートさせていただきます。
英日翻訳、日英翻訳の双方に対応可能です。
翻訳会社へ依頼する場合と、同等以上の品質で訳文を納品いたします。
（資格）
英検1級
通訳案内士国家資格（英語）
（翻訳実績）
<日英翻訳>
*年間で、本一冊に匹敵する英文を書いております。
契約書
レター・オブ・インテント
覚書
利用規約
インタビュー記事
ビジネスメール
企業業務案内（ウェブサイト）
訪日観光者向けの観光案内
他応相談
<英日翻訳>
契約書
レター・オブ・インテント
覚書
利用規約
インタビュー記事
ビジネスメール
他応相談
他にも大小含め、さまざまなご依頼を受注させていただいております。
（NDAについて）
守秘義務は翻訳者としての必須の条件であると考えております。
この職務意識は、いかなる場であろうとも遵守いたします。
（現在）
主夫をしております。
料理 ☆☆☆☆☆
掃除 ☆☆★★★
洗濯 ☆☆☆★★