Avadesign

ホームページ制作・Webデザイン

自己紹介

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
顔と申します。

台灣出身なので、中国語、台灣語が話せます。日本に来て5年目に突入です。
デザイン専門学校で4年間webデザインとブランディングを勉強しており、今年
の四月から自転車のECサイト会社でデザイナーとして勤めています。

【経歴】
・大阪総合デザイン専門学校（四年制）
・スポーツバイク会社にて、グラフィックデザイナーとして勤めております。


【現在の業務内容】
＜印刷物＞
・販促用のチラシ
・名刺
・ポスター
・店舗販促用紙メディア

＜Web＞
・広告用のバナー制作
・商品ページ
・商品撮影
・メルマガ

＜マーケティング＞
・ブランドコンセプト
・商品コンセプト
・GOOGLE アナリティクス分析

などのデザインの業務を担当しています。
また、台灣出身なので簡体字・繁体字の翻訳、文章の作成ができます。

【得意なこと】
・商品の強みを見つけ出し、ターゲットに合わしたキャッチコピーやデザインを制作することが得意です。
・人を惹きつける、感情的な文章が得意です。

【可能な業務】
・画像作成　
　画像の修正から、レイアウト、文字の挿入、装飾、アイキャッチなども可能です
・ロゴ・バナー・ちらし・パンフレット作成
・商品ページ制作、修正、分析
・中国語→日本語の翻訳
・日本語→中国語の翻訳
・中国語記事・文章

など、クライアント様のイメージに合ったデザインを作ることを心がけています。

【使用ソフト】
・illustrator
・photoshop
・dreamweaver


【稼働時間】
平日は3-5時間、在宅ワークをお受けしております。

＜制作時間目安＞
（仕事の都合やクライアント様のご要望によって変更の可能性があります）
・バナー制作（670 × 270px）→1日間/5〜10枚
・商品ページ制作→1日間/2~5商品
・商品ページ制作（商品撮影からスタートの場合）→３日間/1~3商品
・翻訳（中▷日）→1日/1000~4000文字
・翻訳（日▷中）→1日/3000~6000文字


チャットワークでの連絡が可能です。
お仕事のご相談お待ちしております。