HIROISHI

ライティング・記事作成

自己紹介

プロフィール
はじめまして、石原 裕子と申します。

ライター、翻訳者、動画生成の分野で活動しており、SEOライティングやビジュアルコンテンツ制作に強みを持っています。これまでに多くのクライアント様の課題を解決し、効果的なコンテンツを提供してまいりました。

主なスキル
SEOライティング: 読者に価値を提供しながら検索エンジンでの順位向上を実現します。
翻訳: 正確かつ自然な翻訳で多言語間のコミュニケーションをサポートします。
動画生成: 動画編集やグラフィック制作を通じて視覚的に魅力的なコンテンツを制作します。

実績
健康系のブログ記事作成
セルフケア、ウェルビーイングに関する記事・ブログ作成
旅ブログ（スペイン・インバウンド向け）
映画・テレビ作品の字幕翻訳（例:「ALWAYS」「ハッピーフライト」）
公文海外教材、契約書、企業資料など多岐にわたる翻訳プロジェクト
FIFAワールドカップやサッカー親善試合における通訳業務
国際的な商談・展示会の逐次通訳およびビジネス支援

使用可能な言語
日本語: 母語として的確で自然な表現を行います
スペイン語: ディプロマ資格取得、ビジネスレベルで運用可能です
英語: 通訳および翻訳実績が豊富です

対応可能な業務
SEO記事執筆、リサーチを伴う記事作成
多言語翻訳および字幕制作
動画コンテンツ用のキャプション作成や映像翻訳
短納期案件への柔軟な対応を行います

稼働時間
平日: 19:00～22:00
休日: 10:00～18:00

月間で記事50本、または翻訳業務20案件程度に対応可能です

メッセージ
クライアント様のニーズを深く理解し、期待を超える成果をお届けすることを目指しています。「信頼できるパートナー」として、責任を持って業務に取り組みます。些細なことでもお気軽にご相談ください。誠実に対応させていただきます。