個人 / 男性 / 20代後半 ( 千葉県 )
最終アクセス: 約2年前
職種 |
---|
スキル |
---|
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
HYと申します。
この度、下記の知見を活かし、皆様の文章の翻訳業務、ライティング業務を行うことで
皆様の作品、記事、ブログ等に、より高い付加価値を付けさせていただきたいと思い、CrowdWorksに登録いたしました
26歳、フリーランス未経験の若輩者ですが、どうぞよろしくお願いいたします。
【経歴】
・2019年3月慶應義塾大学経済学部 卒業
・2019年4月~医薬品関連、GVP関連業務
(海外の副作用情報を日本語のデータ、文章に変換する業務)
【資格】
・TOEIC 910点
・統計検定2級
・医療経営士3級
・Excel 365&2019 Microsoft Office Specialist Expert
【副業、趣味】
自身の小説執筆活動にて、
pixivフォロワー1200人
fanboxフォロワー300人、支援者50人
月収5万程度
【得意分野】
医薬・健康
アニメ
データ分析
受験・勉強法
【可能な業務】
上記の得意分野に関する
・ブログ記事、小説の執筆・翻訳
特に、事務的な翻訳ではなく、想いの乗った翻訳を心掛けています。
・HTML/CSSを用いたWebコンテンツ作成
情報発信の際はロジカルかつ誤解を生みにくい文章に
芸術作品の作成の際は、細かい描写へのこだわりに答えられるよう
クライアント様のニーズに合わせて幅広く対応致します。
また、wordやexcelの基本操作が可能です。
【稼働時間】
平日は1~2時間、休日は最長8時間で在宅ワークをお受けしております。
チャットワークでの連絡も可能です。
納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。
千葉県
慶應義塾大学
市川高校