ワーカープロフィール
日中翻訳izzy
個人 / 女性 / - ( 東京都 )
最終アクセス: 約1ヶ月前
- ステータス
- 対応可能です
- 時間単価
- 1,500 〜 4,000円
-
稼働可能
時間/週 - 10〜20時間
- ウェブ会議
- できない
- 登録日
- 2022年12月09日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
【伝わる日中翻訳】中国語⇔日本語のビジネス翻訳を承ります
自己紹介
中国語ネイティブ対応｜自然で伝わる翻訳・通訳を提供します！
はじめまして。中国語⇔日本語の翻訳者・通訳者のizzyと申します。
大学で中国語を専攻し、HSK6級を取得。卒業後は個人事業主として、翻訳・通訳業務に3年以上従事しています。
これまでに、展示会（東京ビッグサイト、パシフィコ横浜など）や企業間の商談、Zoom会議などでの通訳を多数経験し、業界は化粧品・製造業・IT・貿易・不動産など幅広く対応してきました。
翻訳では、契約書、製品マニュアル、販促資料などのビジネス文書を中心に、正確かつ自然な表現を心がけています。
■対応時間
10:00～18:00（時間外も応相談）
ご相談だけでも歓迎です。どうぞお気軽にご連絡ください！