ワーカープロフィール
lyoko200163
個人 / 女性 / - ( 愛知県 )
最終アクセス: 8日前
- ステータス
- 対応可能です
- 時間単価
- 1,200 〜 1,500円
-
稼働可能
時間/週 - 10〜20時間
- ウェブ会議
- できる
- 登録日
- 2023年01月23日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
中国語現場、会議通訳、資料、メール翻訳、経験者
自己紹介
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
武藤可奈と申します。
以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。
【経歴】
・師範大学卒業まで中国で過ごす
・卒業後一年間の小学校教員に勤め来日
・拓殖大学国際ビジネス学科卒業
・日本の貿易アパレル関連貿易会社に就職
・主人の仕事関係で、中国に戻り、
三年間中国メーカーの対日本通訳、営業業務に勤め
・日本に戻り、中国向けのSNS運営会社に勤め
・2014年から現在出産育児
【日本語のスキル】
・日本語一級
・ビジネス日本語一級
スピーキングはビジネスレベル、
ライティング・リーディングはビジネス文章を読み書きできるレベルです。
【可能な業務】
中国語のスキルを活かして、
・日本語と中国語の翻訳
・日本語資料やビジネスメールの翻訳
・会議通訳、中国現地企業との交渉
などのお仕事をお受けしております。
その他趣味として
・料理
中国のweiboに発信、フォロワーが4万人超
【稼働時間】
土日祝日以外、平日週に4日、4、5時間ほどの在宅ワークをお受けしております。
【SNS】
・instagram
・weibo
納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。
評価
受注実績
その他の情報
出身地
中国