Tanfam

動画・映像・アニメーション

自己紹介

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
Tanfamと申します。

こちらは夫婦アカウントであり、翻訳業務や動画編集を承ります。
2人の紹介は以下の通りです。

男性：
・シンガポール人
・日本語：N1レベル、日本企業勤務5年以上
・英語：ネイティブレベル（母国語）
・中国語：ネイティブレベル（第二母国語）
・エンジニア

女性：
・日本人
・日本語：ネイティブレベル（母国語）
・英語：C1レベル、イギリス大学院卒業
・コンサルタント

【対応業務】
①翻訳（日本語⇔英語⇔中国語簡体字）
〈単価〉
・日本語/英語/中国語の翻訳：2～3円/1文字,word
・英語/中国語のネイティブチェック：0.5円/1文字,word

日本語・英語・中国語のネイティブが揃っていますので、
ネイティブとして自然で高品質な翻訳をご提供することができます。

②動画編集・サムネイル作成
〈対応可能な編集内容〉
・YouTube動画：ビジネス系、エンタメ系、教育系、料理系
・ウェディングビデオ
・サムネイル作成

〈使用ソフト〉
・Premiere Pro
・Photoshop

ショート動画の作成や、英語/中国語翻訳と併せての対応もお任せください！
動画では、「魅せる動画で、視聴者の心を掴む」をモットーに、丁寧かつ迅速な対応いたします。

【稼働時間】
・月～金：10:00～18:00
・土日祝：10:00～18:00

納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。