×

個人 / 女性 / - ( 静岡県 )

最終アクセス: 約3時間前

shyko55さんに
「ありがとう」を伝えましょう!

時間単価 1,500円 〜
稼働可能時間/週 20〜30時間
作業承認率 100%(承認2件)
本人確認 Identity verified
NDA締結 Non disclosure agreement
登録日 2015年05月20日
ステータス 対応可能です
職種
スキル

プロフィール

上海で16年間、駐在員として働いていました。
中国語はビジネスレベルだと自負しております。

現在は子育てと仕事を両立するために帰国し、
フリーランスとして翻訳、通訳を受注しております。

▼可能な業務
中国語翻訳
中国語通訳
中国の市場調査
Youtubeの翻訳&字幕作成
外国人旅行者コンシェルジュ

▼スキル
中国語ビジネスレベル
英語TOEIC600点

▼実績例
※守秘義務の都合上、記載しておりません。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。

▼活動時間/連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。
急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。
できる限り返信を心がけております。

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞ宜しくお願いいたします!

受注実績・評価

ユーチューブ動画に中国語の字幕を付けてく...

翻訳・通訳サービス 中国語翻訳

2019年09月12日(木) 〜 現在

【中国語→日本語】株式譲渡契約の翻訳(2...

翻訳・通訳サービス 中国語翻訳

2019年09月16日(月) 〜 現在

» 続きを見る

shyko55さんに
相談しよう!

一件でも仕事を依頼すると、
お仕事についてショートメッセージで
相談できるようになります
仕事を依頼する!(無料)

shyko55 さんの
メンバー
(受注者)情報
クライアント
(発注者)情報
閲覧回数 : 694 回
気になる!リスト : 17 人

【頼みたい仕事がある方へ】
ロゴマークのコンペ特集
アイコンデザインのコンペ特集
名刺デザインのコンペ特集
チラシデザインのコンペ特集
キャラクターデザインのコンペ特集

【お仕事をお探しの方へ】
在宅ワークの求人特集
SOHOの求人特集
副業の気になる情報まとめ

shyko55さんと似たスキルのメンバー

    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    松丸頒泰 ITエンジニア

    • 新規登録しました!
    • 本人確認: Identity not verified
    • 時間単価: 10,000円 〜
    • 稼働可能時間/週: 10時間以下
    • CodeIgnighter
    • Adobe Flash
    • JavaScript (jQuery)
    • CentOS
    • Debian
    • ... (9)

関連カテゴリの仕事を見る

ご意見箱

× 今後表示しない