ワーカープロフィール
hana.irohero
個人 / 女性 / 30代後半 ( 静岡県 )
最終アクセス: 6年以上前
- ステータス
- 対応可能です
- 時間単価
- 500 〜 1,000円
-
稼働可能
時間/週 - 20〜30時間
- 登録日
- 2015年07月20日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
自己紹介
はじめまして。ご覧いただきありがとうございます。
中国語を勉強しながら翻訳のお仕事をさせていただいています。資格としては、今年一月に中国語検定試験準１級を取得いたしました。翻訳活動としては、中国の通販商品の日訳や、小学校の社会学習で使用する地域紹介の日→中訳をさせていただいております。
現在は日中事務の仕事をしておりますが、将来こちらの仕事を中心にすることを考えています。様々な分野で翻訳経験を積み、中国語のスキルを高め、中国に対する知識を深めて、正確でわかりやすく豊かな表現ができるように日々取り組んでおります。
まだまだ未熟者ではありますが、中国語が大好きで一生懸命頑張りますので、
是非、ご連絡をお願いいたします！
評価
受注実績
その他の情報
大学・専門学校
日本大学 生物資源科学部