mameshiva

ECサイト・ネットショップ構築

/ ライター

ワーカープロフィール

mameshiva

個人 / 女性 / - ( - )

最終アクセス: 2ヶ月前

ステータス
忙しいです
時間単価
1,000 〜
稼働可能
時間/週
20〜30時間
登録日
2013年11月15日
職種
スキル

自己紹介

いつもお世話になりありがとうございます。
諸事情により現在受注することができません。
また機会がありましたら、ぜひどうぞよろしくお願いいたします。

----------
はじめまして。プロフィールをご覧くださりありがとうございます。
英語の資格は英検準1級、TOEIC845点(内リスニング満点)です。
英語やフランス語を使った画像デザインも可能です。
26か国に旅行したことがあり、上海に語学留学を1年ほどしたことがあります。
どうぞよろしくお願いいたします。

----------
これまでの経歴としましては、通関関係15年、日本メーカー国内/海外営業部1年、海外向けオンラインストアでの英語での商品戦略/登録/マーケティング戦略/SEO対策/カスタマー対応/ニューズレター発行/SNS担当(画像作成含む)3年ほどになります。
クラウドワークスでは、PDF文書/画像(手書き含む)からの文字起こし、英文(カメラ関係記事、テレビシリーズ関連、アウトドア系/キッチン系商品レビュー記事、ブロックチェーン関連、アートセラピー関連、サービス規約関連)からの和訳、取材インタビュー/対談/講演会/パネルディスカッションのテープ起こし、YouTube動画用の字幕用文字起こし、日本語英語混合インタビュー文字起こし、英語インタビュー/講演のテープ起こし、英語インタビュー文字起こしからの和訳、英語動画からの字幕用文字起こし/和訳、平易な仏文からの和訳、書籍の序文の英訳等の経験があります。
海外のアジア系経営による日本食レストラン勤務経験もあります。
デザイン関係では、日本のブラスバンドのコンサート告知チラシ(A4/ハガキ)を2期分、居酒屋開店のポスター/チラシ(A1/A6/ハガキ)、特養ミニコンサートのプログラム(A5=見開きA4)、音楽同好会のコンサート告知チラシ(A5)とプログラム(A5=見開きA4)を作成したことがあります。

*大阪出身ですので関西弁のテープ起こしもお任せください!
*共同通信社『記者ハンドブック 第13版 新聞用字用語集』所持しております!

評価

受注実績

ポートフォリオ

» 続きを見る

その他の情報

出身地

大阪市

大学・専門学校

大阪外国語大学ロシア語学科

mameshiva さんの
ワーカー
(受注者)情報
クライアント
(発注者)情報
閲覧回数 : 4731 回
気になる!リスト : 149 人

【頼みたい仕事がある方へ】
ロゴマークのコンペ特集
アイコンデザインのコンペ特集
名刺デザインのコンペ特集
チラシデザインのコンペ特集
キャラクターデザインのコンペ特集

【お仕事をお探しの方へ】
在宅ワークの求人特集
SOHOの求人特集
副業の気になる情報まとめ

関連カテゴリの仕事を見る

発注初心者向けよくある質問