Sato0704

ライティング・記事作成

自己紹介

初めまして。Sato0704と申します。


学歴などの基本情報と簡単な自己紹介をさせ
ていただきます。


ご一読いただけましたら、幸いです。



【学歴】
　日本大学 経済学部 経済学科　卒業

【経歴・職歴】
　接客業、データ入力のお仕事　２年
　（大学時代のアルバイト）
　大手エンジニアリング会社　システム部員　１年
　（データベースの運用・管理）
　国土交通省　事務員　１年
　（Microsoft Office系でのデータ処理全般）
　大学法人　国際交流課　事務員　２年
　（翻訳・通訳業務及び大学間協定書関連業務）
　米国政府機関　事務員　３年
　（翻訳・データ分析・管理業務）

　※大学時にオーストラリアへ留学　１か月
　　主人の転勤により、米国生活　３年目

【資格】
　英検：準１級
　TOEIC：910点
　秘書技能検定：準１級
　Microsoft Office Excel 2010 Specialist
　Oracle Master Bronze認定



現在は、主人の転勤に伴い、一年のほとんどを
米国で生活しております。

転居前は、米国政府機関の仕事に携わっており、
翻訳が業務の大部分を占めておりました。

また私事ではありますが、主人が米国人のため、
日常の会話は全て英語で行われます。

英語から日本語への翻訳を特に得意とし、専門
的な英語に関しては、主人に英文のチェックを
してもらうこともあります。

また大学時代も含め、これまでの事務経験を活
かし、データ分析や入力も得意としています。

現在は、在宅で出来る翻訳やデータ入力のお仕事
の経験を少しずつ増やしていきたいと考えており
ます。

お仕事をお任せいただければ、迅速かつ丁寧を
モットーに、責任を持って最後まで取り組ませ
ていただきます。

どうぞ、よろしくお願い申し上げます。