ウェブ制作、システム制作を全般的に行っている会社です。
【韓国語/英語両方対応可能な方募集！】民泊運用業務・外国人観光客とのやり取り 韓国語翻訳の仕事の依頼
仕事の概要
|
固定報酬制
|
50,000円 〜 100,000円
|
|---|---|
|
納品完了日
|
- |
|
掲載日
|
2017年04月10日 |
|
応募期限
|
2017年04月24日 |
|
必要なスキル
|
応募状況
| 応募した人 | 1 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 0 人 |
| 募集人数 | |
| 気になる！リスト | 6 人 |
仕事の詳細
|
下記の案件で、 ▼【韓国語/英語】両方とも読み書き対応が可能な方 ▼日本と時差が3時間以内の国にお住みの方（もちろん日本在住もOKです） ▼民泊(airbnbなど)ホストサポートやホストとして対応したことのある方だと更に優遇致します こちらの条件を満たす方を募集しています。 2020年の東京オリンピックに向けて話題沸騰中の「民泊」。 民泊の代名詞といえば「Aribnb」と呼ばれる、 空き部屋などを持つ宿泊場所の提供者（ホスト）と宿泊場所を探している旅行者（ゲスト）を マッチングさせるインターネット上のサービスがあります。 https://www.airbnb.jp/about/about-us そのAirbnbのホストの運用業務のうち、ゲストからの問い合わせに応えたり、 関連するお仕事になります。こちらのお仕事は女性限定となります。 パソコン、スマホがあればできますので、作業場所は問いません。 また、ゲストだけでなく清掃担当者への指示業務もあります。 ▼仕事の内容 ゲスト（主に海外）からの宿泊予約管理。 ゲストからのメール対応業務。 ゲストがチェックアウト後、清掃担当へ清掃の指示をする。 ＜やり取りの内容例＞ ゲストからの宿泊場所についての質問メール対応。 ゲストからの宿泊場所のアクセス方法の質問の対応。 ゲストからの宿泊中の質問や問い合わせ対応。 清掃担当への清掃開始をLINE等で指示（清掃開始と終了確認の連絡のみ） ▼スキル条件 ・PCとスマホを使って、メール、チャット、LINEなどでやり取りしますので、 そのような操作になるべく慣れている方。 ・メールやチャットを英語でやり取りできる方。完璧な英語でなくても 問題ありません。（初めて来日するゲストにやさしく気遣いできる方） ・問い合わせや質問が来たら１時間以内に対応ができる方 ・Airbnbについて詳しく知っている方（必須ではありません） ・国籍やお住まいの場所はまったく問いません。 日本語韓国人の方など大歓迎です！ ・主に業務連絡のやり取りはLINEです。また、宿泊管理はGoogleの スプレドシートを使います。 ▼優遇、その他 ・きちんとこまめに連絡が取れる方、レスポンスが早い方 ・韓国語/英語ができる方限定 ・女性優遇、限定になります。 ▼注意事項 ・基本的にはゲストから連絡が来たら1時間以内でご対応頂いていて 早朝や深夜にお問い合わせが来ることもあります。 朝9:00-夜22:00頃まで（たまに深夜も）ご対応頂くことがございます。 また、土日も関係ないので、フレキシブルな働き方が出来る方のみに なります。ただし、緊急事態どきやその他いつでも助けが必要な時は サポート体制はございますので、その辺りはご相談くださいませ。 ▼報酬 月額30,000円〜 スキルや業務の内容により優遇考慮いたします。 慣れてきたら可能な限り担当物件を増やすことが可能です。 1ヶ月ごとにお支払い。 今現在働いている方は全員女性、ママもいらっしゃいます！ ぜひご検討よろしくお願いします！ 担当：伊藤（いとう） Q、【民泊関係のメールやりとり】の経験はありますか？ Q、【英語関連の資格やTOEICの点数】はありますか？ Q、【LINEの使用頻度】は頻繁ですか？沢山通知が来ますが問題ないですか？ |
| 特記事項 |
|---|
|
|
クライアント情報
最近応募したクラウドワーカー
| クラウドワーカー | 応募日時 |
|---|---|
mayfair6
|
2017/04/11 19:58 |
