☆LINEスタンプ翻訳 タイトル・説明文・セリフの翻訳【日本語→タイ語】 タイ語翻訳の仕事の依頼
仕事の概要
|
固定報酬制
|
ワーカーと相談する
|
|---|---|
|
納品完了日
|
2015年01月22日 |
|
掲載日
|
2015年01月14日 |
|
応募期限
|
2015年01月21日 |
|
必要なスキル
|
応募状況
| 応募した人 | 3 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 0 人 |
| 募集人数 | |
| 気になる！リスト | 4 人 |
仕事の詳細
|
LINEスタンプの翻訳をお願いします。文字数は多くありません。 翻訳をお願いしたいのは下記のスタンプです。 【日本語版】 サッカー応援！楽しんじゃっていいんです！ http://line.me/S/sticker/1024902 添付しています資料は英語版スタンプになります。 （文字が少なかったり、若干イラストが違う箇所がありますが ほぼ同じスタンプです。） タイ語で提出するのはこの英語版のイラストとなります。 参考までに。 【注意事項】 ○タイトル（40文字まで） ○説明文（160文字まで） ○スタンプ内に収まるよう短いフレーズでお願いします。 ○サッカー用語を使いたいのでサッカーに詳しい方優遇 ○少々急いでおりまして出来るだけ早い納品を希望いたします。 ○デザインが出来上がりましたらおかしい所が無いか確認して頂けると助かります。 |
