主に中小企業の生産性向上に特化したITコンサルタントです。
欧米在住の英語ができる日本人の方 自宅で現地メーカーとの交渉代行 主婦の方大歓迎 英語通訳・英文翻訳の仕事の依頼
仕事の概要
|
固定報酬制
|
10,000円 〜 50,000円
|
|---|---|
|
納品完了日
|
- |
|
掲載日
|
2018年09月13日 |
|
応募期限
|
2018年09月22日 |
応募状況
| 応募した人 | 4 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 2 人 |
| 募集人数 | 1 人 |
| 気になる！リスト | 5 人 |
仕事の詳細
|
【概要・依頼の目的】 ご覧いただきありがとうございます。 私たちは欧米の輸入品を日本で販売しております。 依頼の目的は取引メーカーの拡大です。 現地在住の日本人の方にご協力してもらいたく募集させていただいています。 【仕事内容】 リストを元に現地メーカー及び卸業者などへ電話交渉、メール交渉を行っていただきます。 【仕事の流れ】 ①こちらで作成した交渉先リストをお渡しします。 ②リストを元に電話またはメールで商品購入の交渉をしていただきます。 ③先方からの返答をこちらへ報告していただきます。 ④こちらでチェック後にお伝え頂きたい内容をお送りしますので、英語へ翻訳し先方へ返信をお願いいたします。 ・数量によりますが、1日30分～2時間程度 (月に20～30件程度を想定） ・時間の配分はお任せいたします。 ・電話料金はこちらで負担いたします。 ・こちらと側とのやり取りはメール、チャットワーク、スカイプを使用します。 【重要視するポイント】 ・通訳者・翻訳者として経験・実績がある方（交渉のご経験があると尚可） ・正確さとスピード感をもって取り組んでいただける方 ・コミュニケーションがこまめに取れる方 ・長期でお仕事してくださる方 ・責任感があり常識のある方（取扱う情報を第三者に漏洩しないなど） ・主婦の方 【報酬】 報酬体系は3つです。 ①固定報酬 月額 10,000円 ②インセンティブ報酬 交渉が成立した場合、仕入れ額の1％をお支払いいたします。 （例 30万円の交渉成立で3,000円） ③リピート報酬 交渉が成立した商品をリピートで購入する際にも1％の報酬をお支払いいたします。 1ヶ月の試用期間内で、お互い納得して合意できれば継続していただきたいと考えています。 【その他】 仕入れ先が増えるほど報酬も増えていきます。 ご自身で交渉したメーカーや担当者の方と関係性を築き、 交渉が成立すると実績になります。 また未知のメーカーや商品に対する知見が広まり、 コツをつかめば収入も継続的に伸ばせます。 実績をストックする事でやりがいも得られるお仕事だと思いますので 楽しみながら一緒に市場を開拓していきましょう。 ご質問などございましたらお気軽にご連絡ください。 |
| 特記事項 |
|---|
|
|
